piwik no script img

gurke des tages

Was heißt eigentlich „Curiosity kills the cat“ auf Türkisch? Wörtlich: „Merak kediyi öldürür.“ Oder übertragen: „Merak insanı mezara sokar.“ Fast hätte es eine neugierige Katze erwischt, die deutsche Zöllner in einem türkischen Truck entdeckten: „Kätzchen überlebt Reise in Lkw aus der Türkei bis nach Schweinfurt“, meldete der Zoll am Donnerstag. Nach Tausenden Kilometern „ohne Nahrung und Wasser“ wird der pelzige blinde Passagier jetzt aufgepäppelt.

Gemeinsam für freie Presse

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Alle Artikel stellen wir frei zur Verfügung, ohne Paywall. Gerade in diesen Zeiten müssen Einordnungen und Informationen allen zugänglich sein. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass kritischer, unabhängiger Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen