galerienspiegel

Peter F. Piening – TRaumkapseln: Alles aus Holz – und wenn man möchte, kann man sich für Stunden oder Tage darin verkriechen: Komplette kleine Wohneinheiten mit Schlips, Glas, Löffel und Teller hat der Ahrensburger Objektkünstler geschaffen. Hintertreppchen, die ins Nichts führen, Verträumtes und Verspieltes legt die allmähliche Erkundung der begeh- und bewohnbaren Objekte frei, die ganz nebenbei außerdem den white cube des Museums karikieren.

Eröffnung: Do, 25.9., 18 Uhr, Museum für Kunst und Gewerbe, Steintorplatz; Di–Fr 10–18 Uhr; bis 23.11.

Barbara Koch – mitReisende: Das Thema gibt sich harmlos-zoologisch und ist zudem inzwischen derart fest in den Sprachgebrauch gefräst, dass es kaum noch jemanden aus den Sesseln lockt. Trotzdem – süffisant ironisch bleibt der tier-menschliche Bezug, den Barbara Koch in ihren Mischtechnik-Bildern zum Thema „Herde“ herstellt; Kommunikation von Mensch und Tier beherrscht die Szenerie. Neu ist, dass die jüngeren Werke erstmals bewegte Herden zeigen. Doch das ist eigentlich völlig irrelevant angesichts der Tatsache, dass sich die Masse per se immer nur en bloc bewegt.

Eröffnung: Fr, 26.9., 19.30 Uhr, Galerie Curare, Thadenstraße 130 a; bis 14.11. PS