galerienspiegel

Markus Binner & Simon Starke – Bikini: Ob er den Bildern ihren eigenen Titel wiedergeben wird, sei dahingestellt. Tatsache ist jedenfalls, dass die beiden Künstler die textlosen – nackten – Bilder mit minimalen Kommentaren – Bikinis – versehen werden, damit sie sich nicht so fröstelnd allein fühlen in dieser großen Welt. Ort des Geschehens ist ein neuer temporärer Kunstraum: „Projektraum Rothenburgsort“ heißt die von Carsten Rabe organisierte Reihe, in deren Verlauf vom 1. Dezember bis zum 31. Januar neun KünstlerInnen aus Hamburg, Berlin, München, Stuttgart und Wien Kunst verschiedener Genres zeigen werden – in einem Pavillon auf dem Rothenburgsorter Marktplatz. Die Störung erstarrter Orts-Besuchs-Gewohnheiten ist ein Ziel der Aktion, die zudem das Muster klar definierter Öffnungszeiten sprengt. Denn über die wöchentlich wechselnden Ausstellungen hinaus wird es Konzerte und Kunstaktionen geben, die sich in kein zeitliches Raster pressen lassen.

Eröffnung: Do, 1.12., 19 Uhr, Projektraum Rothenburgsort, Rothenburgsorter Marktplatz; Do 19–23, Sa 14–18, Di 14–18 Uhr; bis 6.12. Info: www.tokc.de

Der Rote Punkt – Art goes Christmas: Nicht, dass sie etwas dagegen hätten, wenn man das eine oder andere erwürbe, aber Bedingung für den Besuch ist es nicht: 35 Galerien öffnen am Sonnabend wieder ihre Tore, um Einblicke in ihre Exponate zu gewähren. Und auch diesmal kann man all dies im Rahmen geführter Bus- und Bahn-Touren erleben: Galerien im Norden, Westen, Osten und in der Innenstadt stehen auf dem Programm; Anmeldung erbeten.

Sa, 3.12., 12–18 Uhr. Info: www.galerien-in-hamburg.de; Anmeldung zu den geführten Touren unter info@galerien-in-hamburg.de bzw. Tel.: 0172–40 74 675

Spezialitäten: Auch wenn manche Behörde immer noch, leicht fehlsichtig, „Feinkost“ schreiben mag: Die in Rede stehende Galerie heißt „Feinkunst Krüger“ und serviert als solche bereits seit sieben Jahren. Und zwar nicht nur Rock-Art-Drucke, wie zunächst geplant, sondern auch junge Kunst, die sich nicht an akademisch definierten Gattungsgrenzen orientiert: Designer, Illustratoren, Zeichner und Maler waren hier bereits zu sehen – insgesamt 50 an der Zahl. 40 von ihnen haben sich jetzt zu einer Retrospektive zusammengefunden. Das zugehörige Jubiläumsplakat hat der US-amerikanische Künstler Jay Ryan entworfen.

Eröffnung: Sa, 3.12., 20 Uhr, Feinkunst Krüger (Ditmar-Koel-Str.22); Fr 12–19, Sa 12–17 Uhr; bis 24.12.

Susi Mahacke Produktion – Präzisionsgärtnerei mit botani babusch: Auf dem Grat zwischen Kunst, Gärtnerei und vergnüglich gebrochener russischer „Babuschka“-Folklore bewegt sich die 1963 geborene Hamburger Künstlerin, deren bürgerlicher Name ganz anders lautet und die bewusst mit Persönlichkeitskonstrukten arbeitet. In den beiden Räumen der „Standpunkt“-Reihe – einem schwarzen und einem blendend weißen– hat sie Varianten konstruierten Gärtnertums – es gibt wahlweise weißen Kies und schwarze Ranken – installiert, auf dass der Besucher sie bedenken möge, die Bandbreite zwischen Schwarz und Weiß, zwischen Ein- und Ausatmung, zwischen gravitationsgebundener Materie und federleicht-unmessbarem Licht.

Eröffnung: So, 4.12., 12 Uhr, Kunsthalle; Di–So 10–18, Do bis 21 Uhr; bis 5.2.2006 PS