die wortkunde:
Monatelang hatte sich die Bundesregierung geweigert, der Ukraine Kampfpanzer zu senden. Dann wurden Gerüchte laut, Kanzler Olaf Scholz wolle den Leopard 2 nur liefern, wenn die USA auch ihren Abrams-Panzer zur Ukraine-Unterstützung zusagen. Regierungssprecher Steffen Hebestreit dementierte: Ein solches „Junktim“ gebe es nicht. Das Wort „Junktim“ stammt vom lateinischen „iuncturam“ oder „iungere“ und bedeutet so viel wie „vereint“ oder „vereinen“. Es wird oft in der Rechtswissenschaft und der Diplomatie genutzt und legt fest, dass zwei oder mehrere Abmachungen oder Entscheidungen nur zusammen getroffen werden können – untrennbar miteinander verbunden. In diesem Fall also: Nur wenn der Abrams kommt, rollt auch der Leopard. Und so kam es nun – trotz des Dementis. Johanna Treblin
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
