der tag

Rund 17 Monate nach dem Transrapid-Unglück mit 23 Toten hat die Landesregierung grünes Licht für Instandsetzungsarbeiten auf der Teststrecke im emsländischen Lathen gegeben. Wie das Wirtschaftsministerium mitteilte, erhielt der Anlagenbetreiber eine Teilgenehmigung, mit der unter anderem Schwebeversuche und Funktionsprüfungen an dem neuen Magnetzug erlaubt sind. +++ Schleswig-Holstein will Initiativen gegen Fachkräftemangel mit einem Wirtschaftspreis belohnen. Die Auszeichnung soll an Betriebe verliehen werden, die mit kreativen Ideen dem drohenden Mangel an qualifiziertem Personal entgegentreten, sagte Wirtschaftsminister Dietrich Austermann (CDU). +++ Der Braunschweiger Polizei ist ein Schlag gegen eine internationale Drogenbande gelungen. Die Beamten entdeckten im Kofferraum eines Wagens zehn Kilogramm Heroin und 1,5 Kilogramm Kokain mit einem Verkaufswert von etwa 200.000 Euro.