das wetter:
Apokryphen
Dann brach David auf und ging weg, Jonatan aber begab sich in die Stadt zurück. Ihm fehlte ein h, im Original wie in der Übersetzung, aber der Buchstabenhändler kam ihm alles andere als aufgeregt entgegen und sagte: „Wenn du es nehmen willst, dann nimm es! Außer diesem gibt es kein anderes hier.“ Jonatan beschaute sich das h auf ausführlichste Weise und wurde unsicher: „Was, wenn ich es gar nicht brauche? Ich meine, hatte Adam ein h? Hatte Eva eins? Abraham hatte eins, das wusste er, aber wohin hatte es ihn gebracht? Auf einen Berg, auf dem er fast seinen Sohn verloren hätte. Vielleicht begnüge ich mich damit, fortan der H-lose zu sein“, sagte Jonatan zum Buchstabenhändler. „Ach, wir sind alle in den Händen eines großen Anderen“, antwortete dieser. „Und wenn es dem gefällt, purzelst du hier einfach aus der Geschichte, mit oder ohne h.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
