berichtigung :
Wer in dieser Zeitung eine Filmkritik liest, erfährt für gewöhnlich, in welchem Jahr der zur Debatte stehende Film gedreht wurde. Im Fall von „In the Mirror of Maya Deren“, Martina Kudlacéks gelungener Dokumentation über Werk und Leben der Avantgardefilmemacherin Maya Deren, unterblieb diese Information, sodass sie an dieser Stelle nachgereicht wird: Der Film wurde 2002 fertig gestellt.