berichtigung :
Ein kleiner Zusatz fehlte nur, aber der war entscheidend: Nach Wyoming würden mehr öffentliche Gelder für die Terror-Bekämpfung fließen als nach New York, wurde gestern als Zitat aus unserem Kulturaufmacher zur US-Innenpolitik heraus gehoben. Das stimmt zwar – allerdings nur, wenn man die Pro-Kopf-Ausgaben betrachtet, und so war es auch im Artikel zu lesen. Was die Gesamtsumme an öffentlichen Mitteln zur Terror-Bekämpfung angeht, die von Washington nach Wyoming fließt, dürfte das womöglich doch noch etwas anders aussehen – das darf man doch wenigstens hoffen für New York. Aber so tricky sind die eben, die Feinheiten der Mathematik.