berichtigung

Ein Nachtrag zum Karneval der Kulturen: Im vergangenen Jahr wurden an den vier Festivaltagen insgesamt 1,8 Millionen Menschen gezählt, die zur Parade und den diversen Bühnen kamen, hieß es gestern. Damals herrschte aber auch strahlender Sonnenschein. Nun liegen die Zahlen für dieses Jahr vor, und siehe da: Bei trüben 14 Grad säumten diesmal lediglich 700.000 Schaulustige die Umzugsstrecke, während trotz Regenwetters rund 600.000 Menschen das viertägige Straßenfest besucht haben sollen – macht insgesamt also nur 1,3 Millionen Besucher, so dass ausgerechnet beim Karnevalsjubiläum erstmals die Teilnehmerzahl gesunken ist.