berichtigung :
Die Kritikerumfrage der Fachzeitschrift „Theater heute“ ist eine wichtige Sache. Geradezu elektrisiert wartet man alljährlich darauf, welches Haus zum Theater des Jahres gekürt wird. Nur: So wichtig, darüber gleich eingeführte Gepflogenheiten über den Haufen zu schmeißen, ist die Umfrage dann doch wieder nicht. So steht über unseren kommentierenden Spalten ein „etc.“ hinter dem Stichwort. Und kein „usw.“ wie gestern. Wir meinen ja nur.