berichtigung:
Wenn sich ein melancholischer Isländer, der in Italien als Kellner gestrandet ist, Sonnenblume (Girasole) nennen darf und in einem Film namens „Brot und Tulpen“ mitspielt, dann können wir ja auch Rosalba schnell mal Rosabella (schöne Rose) nennen. Richtig ist es allerdings deshalb noch lange nicht. Und dass jene Italienerin Rosalba in der Unterzeile als deutsche Touristin vorgestellt wird, ist natürlich ebenso falsch. Das ist die alte Fehlernelke im System. Fürs neue Jahr versprechen wir die Aufzucht eines Berichtigungskaktus. Keine Fehler mehr. Nie mehr.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
