THE JOLLY BOYS: GREAT EXPECTATION: Zu alt für die Rehab

Die Hafenstadt Port Antonio auf Jamaika war einst Bananenhauptstadt der Welt, weil hier so viele Schiffe mit Südfrüchten ablegten. Im berühmten Geejam Hotel, in dem einst auch Hollywoodstars wie Errol Flynn residierten, spielen seit den fünfziger Jahren die Jolly Boys auf – bis heute zum Teil noch in Originalbesetzung.

Die Jolly Boys sind die dienstälteste Mento-Band der Insel und eine Institution. Mento war die erste Musikmode auf Jamaika und Vorläufer von Rocksteady, Ska und Reggae, berühmt auch für beißende Gesellschaftskritik wie für explizit-offenherzige und anzügliche Texte.

So gesehen, war Mento der Punkrock seiner Zeit, weil er herrschende Tabus rüde über den Haufen warf. Das brachte ein paar Produzenten auf die Idee, die Jolly Boys mal ein paar Punkrock-Klassiker der Stooges, der Stranglers oder von The Clash und Pophits wie „Rehab“ von Amy Winehouse neu einspielen zu lassen. Aus dem Munde der rüstigen Rentner klingt vor allem „Rehab“ wie ein guter Witz. Die jamaikanischen Lebenskünstler haben einfach schon so viele Aufs und Abs erlebt, dass sie auch dieses unverhoffte Comeback jetzt mit viel Humor nehmen.

(PIAS/Rough Trade)