: Verschwiegener Lärm
London (AFP) – Weil sie den Käufern ihres Hauses verschwieg, daß sie einen lauten Nachbarn hat, ist eine 79jährige Britin von einem Gericht in Portsmouth zu einer Geldstrafe von 30.000 Pfund (etwa 65.000 Mark) verurteilt worden. Laut Presseberichten hatte Violet Lamb 1988 dem Ehepaar Darville ihr Haus in Denvilles bei Portsmouth im Süden Großbritanniens verkauft, allerdings mit keinem Sterbenswörtchen den nebenan ständig Autos reparierenden und probefahrenden Nachbarn erwähnt. Das Pärchen bekam schnell heraus, daß die alte Dame sich schon mehrmals schriftlich beim Stadtrat über den nachbarlichen Lärm beschwert hatte. Das erste Urteil dieser Art wegen „irreführender Präsentation“ könnte Presseberichten zufolge Schule machen. Vor Gericht entschuldigte sich die genervte alte Dame: „Ich wußte nicht ein noch aus, ich wollte einfach in einem neuen Haus weiterleben bis zu meinem Ende.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
