Sonnabend, 14. Juni 2014

Melange

22. Lesbisch-schwules Stadtfest (☎ 21473586) Das Fest der Liebe. 11.00-24.00, So 11.00-22.00 Ecke Eisenacher-/Fuggerstr.

Altstadt Köpenick Straßenfest. Konzerte, Markttreiben, Kinderprogramm. 11.00-23.00, Fischerkietz

Britzer Garten (☎ 70090680) Landschaftsgärtner-Cup. Wettbewerb der Auszubildenden, 9.00-17.30, Sangerhauser Weg 1

Ibero-Amerikanisches Institut (☎ 2662451500) Das Fest am Kulturforum: Bücher auf Reisen. Wie die Bücher aus Lateinamerika in die Bibliothek des IAI kommen. Referent: Christoph Müller, anschließend Führung. 15.00; Das Fest am Kulturforum: Das Bandoneón — ein Instrument, das Kulturen verbindet. Referent: Klaus Gutjahr. 17.00; Schwofende Avantgarde — Berlin im frühen Tangofieber. Referent: Bernd Polster. 19.00 Potsdamer Str. 37

Jazz-Institut Berlin (☎ 31851355) Electronic Music Beyond Concert Performance. Konferenz des Electroacoustic Music Studies Network am Masterstudiengang Sound Studies der Universität der Künste Berlin, Information: http://www.ems-network.org/ems14/. vom 10.6.-14.6. Einsteinufer 43-53

Platoon Kunsthalle (☎ 28882160) Bisque Rage Vol. 6. Experimental Movie Contest; ab 20.00: Rage Party, bisquerage-berlin.tk. 9.00-5.00 Schönhauser Allee 9

Studio Bildende Kunst (☎ 5532276) Sommerfest: 20er-Jahre-Swing. www.kulturring.org. 15.00-24.00 John-Sieg-Str. 13

Tempelhofer Freiheit Langer Tag der StadtNatur. Führungen, Gartenrallye, Färbe-Workshops u. a., Informationen: www.2014.langertagderstadtnatur.de. bis 15.6.

Urban Spree (☎ 74078597) Voodoo Market. Designermarkt. 13.00-21.00 Revaler Str. 99

Konzert

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Possessed By Paul James. Folk, Country. 22.00 Schönhauser Allee 176 a

Bi Nuu (☎ 69566840) Haftbefehl. 20.00 Schlesisches Tor

Køpi (☎ 2795916) Hailgun, Sunshine & Lollipöps. Downunderpunk, Anarcho-Black-Metal. 22.00, AGH Köpenicker Str. 137

Magnet Club (☎ 44008140) Hass, Koller. Anschließend: Rockbar. 20.00 Falkkensteinstr. 48

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Alan Bern & Band. Semer Label Reloaded, Berlin 1932-38. 20.30, Studio R Am Festungsgraben 2

Philharmonie (☎ 25488999) Neubrandenburger Philharmonie, Pietro Massa (Klavier), Leitung: Stefan Malzew. Werke von Martucci, Chopin, Beethoven, 20.00, Kms. Herbert-von-Karajan-Str. 1

Scherer8 Urgent Fury, Cosa Nostra. 21.00 Schererstr. 8

Schokoladen (☎ 2826527) Thirsty & Miserable: Auxes, Sweet Cobra, Aran Epochal. Punk-Hardcore, Sludge, Metal. 20.00 Ackerstr. 169-170

Sepp Maiers 2raumwohnung (☎ 34353256) Duo Ahlert & Schwab. Mandoline und Gitarre. 20.30 Langhansstr. 19

Tristeza Dein Block, mein Kiez? Hip-Hop-Open-Air gegen Rassismus und Verdrängung mit MC Josh, Carmel Zoum, Alice Dee u. a. 16.00 Pannierstr. 5

Wild at Heart (☎ 6117010) Rudi Protrudi Unfuzzed, DJ Wildball. Chicago-Blues. 22.00 Wiener Str. 20

Z-Bar (☎ 28389121) Lon Milo Duquette. 21.00 Bergstr. 2

Klub

://about blank Get Deep presents One Night In Cómeme. DJs: Matias Aguayo, Philipp Gorbachev, Alejandro Paz u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Bang Bang Club Bang Bang Club Allnighter. DJ: Psychedalex. 23.00 Mehringdamm 61

Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210) Klubnacht. Redshape, Sandrien, Ryan Elliott u. a.; Panorama Bar: Erol Alkan, Ghost Culture, Daniel Avery u. a. 24.00 Am Wriezener Bahnhof 1

Cassiopeia (☎ 29362966) Born 2 Roll. Hip-Hop, Funk, Soul. 23.00 Revaler Str. 99

Chalet (☎ 69536290) Clubnight X Bestworks. DJs: Vakula & Andre Lodemann. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3

Eschschloraque (☎ 30872573) DJ Vela. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Kaffee Burger (☎ 28046495) Russendisko mit Kaminer und Gurzhy. 22.00 Torstr. 58-60

Lido (☎ 61101313) Balkanbeats Party. DJs: Soko, Borzin. 23.00 Cuvrystr. 7

Loftus Hall Praying to the Light Machine. DJs: ZK Bucket, Philipp Boston, Max K., Joshua Ford, Rob, Victor Mantel. 23.00 Maybachufer 48

Lovelite (☎ 29006850) Epic Fail Floor Party. 23.00 Simplonstr. 38/40

Möbel Olfe DJ Shambhu. 22.00 Durchgang Kottbusser Tor/Dresdner Str.

OHM Machine Vibes. DJs: Fjaak, Baron Castle, Felix Hüther, Faerber. 23.59 Köpenicker Str. 70

Rauchhaus Soli-Party für die Tempest Library. Live: Frollein Smilla, DJs: Amok77, Mr. Moody. 21.00 Mariannenplatz 1 a

Reiche 114 Anwaltskosten-Soli für die Reiche 114. Live: So Low Suicide, Kool Thing, DJs: Paula Temple, Shuffle u. a. 21.00 Reichenberger Str. 114

Ritter Butzke 5 Jahre Junkel Funkel. Dusty Kid, D-Nox, David Delgado u. a. 24.00 Lobeckstr. 30-35

Suicide Circus Maertini Broes Residency. DJs: Mori, Adrian Friedrich. 23.59 Revaler Str. 99

Supamolly (☎ 29007294) Soliparty. Schenkladen-Soliparty. 21.00 Jessnerstr. 41

Tresor (☎ 62908750) Kiddaz meets Kanzlernacht. SoKooL, Roter & Lewis, Holger Nielson u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70

Kunst

FAU-Lokal (☎ 28700804) Allan Antliff liest aus seinem Buch "Anarchie und Kunst". Ingo Schulze Ingo Schulze. 18.00 Lottumstr. 11

Galerie Gilla Lörcher (☎ 80613234) Eröffnung: Francisco Rozas. Installation. 19.00 Pohlstr. 73

Galerie Max Hetzler (☎ 45977420) Eröffnung: Halftone: Through the Grid. 18.00 Bleibtreustr. 45

Galerie Max Hetzler (☎ 45977420) Eröffnung: Vera Lutter. 18.00 Goethestr. 2-3

Galerie oqbo (☎ 0157/75366352) 6 Jahre oqbo — Festwochen: Abschlussparty. Konzert: Tier Aus Ton, Premiere: oqbo — Edition#3, Tombola u. a.. 15.00 Brunnenstr. 63

Galerie Michael Schultz (☎ 3199130) Eröffnung: Jean-Yves Klein: Mythen/Shay Kun: Uproar. 19.00 Mommsenstr. 34

Georg Kolbe Museum (☎ 3042144) Eröffnung: Vanitas — Ewig ist eh nichts. Sommerausstellung zur Vergänglichkeit in der zeitgenössischen Skulptur von 1960 bis heute. Di-So 10-18 19.00 Sensburger Allee 25

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Surviving — Fragment II: Crossed Situations Are Fine. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 44039168) Ulysses. 20.00, Saal Pappelallee 15

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Der Seelenbrecher. 20.00 Palisadenstr. 48

Die Schaubude (☎ 4234314) Looking for Brunhild. 20.00 Greifswalder Str. 81

Dock 11 (☎ 35120312) Persona. Tanzstück von und mit Jennifer Ocampo Monsalve und Marcela Ruiz Quintero. 20.30 Kastanienallee 79

Galli-Theater (☎ 27596971) Die Männerfalle. 20.00 Oranienburger Str. 32

Garn-Theater (☎ 78951346) Das Lächeln am Fuße der Leiter. Nach Henry Miller. 20.30 Katzbachstr. 19

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Schlachtfeld Erinnerung 1914/2014. In deutscher, englischer, bosnischer und serbischer Sprache. 20.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎ 56821333) EU Only Live Twice. 19.30, Studio Karl-Marx-Str. 141

Parochialkirche Mitte (☎ 24759510) Sakrale Oper Berlin. Werke von Debussy und Strauß. 19.30 Klosterstr. 67

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Premiere: Lohengrin. Opernhaftes Monodram von Salvatore Sciarrino. 20.00, Werkstatt Bismarckstr. 110

Theaterdiscounter (☎ 28093062) On Ice. Performance von Maija Hirvanen. 20.00; Life in Bytom. Performance von Tero Nauha. 21.15 Klosterstr. 44

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Ein Sommernachtstraum. Theater Reissverschluss. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Uferstudios (☎ 46060887) Abschlussvorstellung. Tanzakademie balance 1. 20.30, Studio 14 Uferstr. 23

Wort

Deutsches Theater (☎ 28441225) Die Lange Nacht der Autoren. Vier Werkstattinszenierungen in vier verschiedenen Räumen des DT 18.00-23.00 Schumannstr. 13 a

Georg-Büchner-Buchladen (☎ 4421301) HandVerLesen: Das Schlaf. Für Kinder ab 3 J. 15.00 Wörther Str. 16

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Words Beneath the Trees. Lesung von Ilan Goren: Wo bist du, Motek? 18.00 Lindenstr. 9-14

Neuköllner Leuchtturm (☎ 39505376) Im Leuchtturm brennt noch Licht. Literarischer Zirklel I. 15.00 Emser Str. 117

Kinderhort

Abenteuerspielplatz Marzahn Nord (☎ 93771213) Langer Tag der StadNatur. Spielen und Bauen mit Lehm, Stroh und anderen Baustoffen für Kinder von 5-12 Jahre. 16.00-19.00 Schorfheidestr. 52

Botanischer Garten (☎ 83850100) Mit Arnika auf Tour. Ab 5-12 J., Leitung: Carina Fietkau, Silja Rosenbusch, Elke Anders u. a., Treff: Garteneingang Königin-Luise-Platz. 16.00-17.15, 18.00-19.15 Königin-Luise-Str. 6-8

Circus Schatzinsel (☎ 22502461) Weltenbummler. Erstaunlichen Reisen von Opa Matthias. 16.00 May-Ayim-Ufer 4

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? Ab 4 J. 14.30, 15.15, 16.00 Trebbiner Str. 9

Die Schaubude (☎ 4234314) Die kleine Hexe. Von 4-9 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Die Katze Minki findet Freunde. Ab 4 J. 17.00 Puschkinallee 16 a

Märkisches Museum (☎ 24002162) Metropole Berlin: 1905/1945/1985/2012. Schülerausstellung. bis 31.8. Am Köllnischen Park 5

Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Fräulein Brehms Tierleben. Ab 8 J., Karten: 12091785. 14.00, 16.00 Am S-Bhf. Priesterweg

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Eine kleine Sternenreise. Ab 4 J. 16.00 Munsterdamm 90

Theater an der Parkaue (☎ 55775252) Aschenputtel. Projekt der Gmeiner Grundschule, Karten: 5598291. 10.00, Bühne I Parkaue 29

Theater Jaro (☎ 3410442) Von Dinos, Seehunden und Kamelen. Von 2-7 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Zimmer 16 (☎ 48096800) Die Abenteuer der Ratte Signore Constantino. Mobile Märchenbühne. 16.00 Florastr. 16

Lautsprecher

Axel-Springer-Str./Rudi-Dutschke-Str. Gedenken an Verfolgte der Aktion "Arbeitsscheu Reich". 14.00

daadgalerie (☎ 2613640) Podiumsdiskussion: The Ukrainians. In russischer Sprache mit englischer Übersetzung, mit Lada Nakonechna, Yevgenia Belorusets, Sean Snyder u. Olga Bryukhovetska, Moderation: Bettina Klein. 18.30 Zimmerstr. 90-91

Haus am Waldsee (☎ 8018935) Crawling Doubles. Colonial Collecting and Affect: On Entomophilia: Bugs, Bees, and Registers. Mit Mathieu Kleyebe Abonnenc, Lotte Arndt u. Catalina Lozano, in englischer Sprache. 14.30-17.00 Argentinische Allee 30

Kieztreff Koepjohann Alleinerziehend — aber nicht allein. Austausch mit Antje Remke, Adriana Fernandes Richter, Joanna Bars. 15.00 Große Hamburger Str. 29

Oktopus (☎ 47611990) VOSIFA-Festival — Feminismus unter freiem Himmel. Diskussion zu den Themen Sexismus, Patriarchat und Feminismus. 17.00 Parkstr. 12

S- und U-Bhf. Pankow Race against Racism. Demonstration, Information: http://204.62.15.119/pankow/. 15.00

VVN - VdA Verband der Antifaschisten Gedenken an Richard Hüttig. Kundgebung. 11.00 Seelingstr. 21