: Samstag, 16. März 2013

14.3.2013

0:00 Uhr

Melange

32. Lange Nacht der Museen (☎ 24749888) Zerstörte Vielfalt. Information: www.lange-nacht-der-museen.de. 18.00-2.00

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Peter-Fitz-Filmnacht II: Der Mann im Pyjama (1981)/Beim nächsten Kuss knall ich ihn nieder (1996). 19.00, Tischlerei Bertolt-Brecht-Platz 1

Deutsche Kinemathek (☎ 3009030) Umwege — die Filmemacherin Susanne Beyeler. Gedenkveranstaltung. 19.00, Arsenal Potsdamer Str. 2

Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I. (☎ 28266270) 3. Internationales Poesiefestival: Schrei der Frau: Schluss jetzt! Lesungen, Konzerte, Tanz, Videos u. v. m. 18.00 Linienstr. 138

Kunstforum Belziger 1 (☎ 78001469) Hommage an die Grotesk-Tänzerin Valeska Gert. Mit H. D. Kühn, Tanzeinlagen von Christa Biedermann, Filmsequenzen, Anmeldung erforderlich. Mo-Fr 15-19 20.00 Belziger Str. 1

LabSaal (☎ 41107575) Koreanischer Kulturabend. Musik, Tanz u. v. m. 18.00 Alt-Lübars 8

Villa Kuriosum Curious Circus Extravaganza. Soli-Abend mit Party, Konzerten, Show. 20.00 Scheffelstr. 21

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Gary Wiggins Feauring Angela Brown. Chicago Blues. 22.00 Bleibtreustr. 1

Berghain/Kantine (☎ 29360210) Egyptian Hip Hop, Support: Red Strict Area. Indie, 21.00 Rüdersdorfer Str. 70

Bi Nuu (☎ 69566840) Haluk Levent. Rock, Pop, 21.00 im U-Bhf. Schlesisches Tor

C-Club (☎ 78099810) Example. 20.00 Columbiadamm 9-13

corbo Kleinkunstbühne (☎ 53604001) Tanja Riess. 20.15 Kiefholzstr. 1-4

frannz club (☎ 72627930) DekaDance. 21.00 Schönhauser Allee 36

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) MaerzMusik: Sonic Arts Lounge: Speak Percussion Melbourne: Recital. Werke von Anthony Pateras, Thomas Meadowcroft, Matthew Shlomowitz u. a. 22.00 Schaperstr. 24

Haus Ungarn (☎ 25793893) amSTARt: Helmut, Webermichelson. Karten: 61101313. 21.00 Karl-Liebknecht-Str. 9

Kaffee Burger (☎ 28046495) Elise Eißmann & Band. Soul, Funk; ab 23.30: Can You Dig It? DJs: Sabrina Golian, Mark Hype. 22.00 Torstr. 58-60

Kulturbrauerei - Kesselhaus (☎ 44315151) Kärbholz, Support: Enorm & Fahrlässig. Rock. 20.00 Knaackstr. 97

Linse Resist Battle Volume 2. Mit Kill Your Kitty, Exkrement Beton u.a. 20.00 Parkaue 25

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Afonso Fesch (Violine), Delphine Lizé (Klavier). Werke von Janacek, Poulenc, Bach u. a.; Karten: kmlh@internationalmahlerorchestra.com. 20.00, Großer Saal Fasanenstr. 23

Lovelite (☎ 29006850) Fightball, Sewer Rats, Alex Maiorano. 21.00 Simplonstr. 38/40

Madame Claude (☎ 84110861) The Polymonsters, Wild Mustang, Klub Marta. Electropunk, Garage, Folk. 21.00 Lübbener Str. 19

Max-Schmeling-Halle (☎ 44304430) Il Divo & Katherine Jenkins. 20.00 Am Falkplatz

Passionskirche Kreuzberg (☎ 69401241) 2Cellos. 20.00 Marheinekeplatz 1-2

Privatclub (☎ 89617385) 1984, Support: Leo Hoert Rauschen. Indie, 20.00 Skalitzer Str. 85-86

Quasimodo (☎ 318045670) TM Stevens & Shocka Zooloo featuring Neil Zaza & TC Tolliver. Rock, Funk. 22.00 Kantstr. 12 a

rbb Berlin/Haus des Rundfunks (☎ 979930) An Evening with Paul Kuhn — 85 Jahre jung. 20.00, Großer Sendesaal Masurenallee 8-14

Scherer8 Wir Schon Wieder — Remedy Berlyn. Mit Wilson, Bifftannen, Krückenkrieger. 21.00 Schererstr. 8

Schokoladen (☎ 2826527) Diplompunk & Thirsty & Miserable: Maulich, Peppone. Punk. 19.00 Ackerstr. 169-170

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Studierende der Hochschule für Musik und Theater Rostock. Werke von Bach, Castelnuovo-Tedesco u. a., 20.00, Gr. Salon Grunewaldstr. 55

SO 36 (☎ 61401307) Illbilly HiTec featuring Longfingah. 20.00 Oranienstr. 190

Supamolly (☎ 29007294) Ambassador 21, Red City Noise, DJ Don Garlic. Electro, Punk. 22.00 Jessnerstr. 41

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) The Tiger Lillies. 20.00 Große Querallee

TU Berlin - Hauptgebäude (☎ 3140) Grup Yorum. 20.00 Straße des 17. Juni 135

Velodrom (☎ 44304430) Paul Kalkbrenner. 18.00 Paul-Heyse-Str. 26

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 688332390) Celina Muza & Susanne Folk Trio. Chanson, 20.00; Rock Steady Ballroom mit DJ The Rhythm Ruler. 23.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Wabe (☎ 902953850) Christian Haase & Band. 21.00 Danziger Str. 101

Wild at Heart (☎ 6117010) The Raymen, Diving for Sunken Treasure, DJ Burnout Bruno. Psychobilly, Gipsy-Punk. 22.00 Wiener Str. 20

ZGK Hure, St. Genet, Dr. Nexus u. a. Soliparty. 21.00 Scharnweberstr. 38

Klub

://about blank Klangbiotop. Onno, Axel Bartsch, Sharon Schael u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Party Party Hits Hits. DJs: DJ der Guten Laune, Crackhuren u. a. 23.00 Revaler Str. 99

Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210) Innervisions — Lost in a Moment. Karenn, Gerd Janson, Robert Hood; P‘Bar: Schwarzmann, Roman Flügel u. a. 24.00 Am Wriezener Bhf.

Bohannon Club (☎ 69505287) Hip City Soul Club. DJs: Marc Forrest, Franz Heidl, Michael Fuchs. 22.00 Dircksenstr. 40

Brunnen 70 Royal Wedding. Electro, Dubstep. 22.00 Brunnenstr. 70

Cassiopeia (☎ 29362966) Beatbox. DJs: LeBob, Quendolin Fender u. a., Live: Superbad. 21.00 Revaler Str. 99

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Goldene 90er — The Good Mood Revival Part 12. 23.00 Skalitzer Str. 130

frannz club (☎ 72627930) Tannz im frannz. Rock, Pop, Dance. 22.00 Schönhauser Allee 36

Gretchen (☎ 25922702) Appetite: Nosaj Thing, Letherette, Delfonic u. a. 23.30 Obentrautstr. 19-21

Kater Holzig (☎ 51052134) Sleep Is Commercial & Friends. The Sorry Entertainer, Pier Bucci, Francesco Assenza, Daniele Papaini u. v. a. 23.00 Michaelkirchstr. 23

Kingkongklub (☎ 28598538) Zombesque! DJs: Blow-Up, My Kill, La Boncostume. 22.00 Brunnenstr. 173

Lido (☎ 61101313) Big Bäähm Kreuzberg. DJs: Karrera Klub, live: Naomi. 23.00 Cuvrystr. 7

Loftus Hall White Tiles. Leon Vynehall, Matthew Styles, Baron Castle u. a. 23.00 Maybachufer 48

Magdalena (☎ 21238190) We Are Animals. DJs: Den Ishu, David Keno, Jorge Tavarez u. a. 23.00 An der Schillingbrücke

Postbahnhof/FritzClub (☎ 61101313) FritzClub Party. Black, Charts, Indie, Rock, Electro. 23.00 Straße der Pariser Kommune 8

Rauchhaus City Tribes Session. Soli-Party mit DJs: Moofader, Cyber 23 u. a. 22.00 Mariannenplatz 1 a

Ritter Butzke Prima Lenzscape. Mit Acid Pauli & Nu, Sven Dohse, Matthias Meyeru. a. 23.59 Lobeckstr. 30-35

Stattbad Wedding (☎ 86383155) Highgrade Label Night. Mihai Popoviciu, Daniel Dreier, Todd Bodine u. a. 23.55 Gerichtstr. 65

Steinhaus (☎ 4418221) Spirit of the 80s. New Romantic, Wave, Postpunk. 23.00 Straßburger Str. 55

Suicide Circus Beach Coma. Jori Hulkkonen, Sid le Rock, Metope u. a. 23.59 Revaler Str. 99

Tube Station (☎ 20616170) Gimmi 5. DJs: Desue, Danetic, Fresh. 23.00 Friedrichstr. 180-184

Union-Filmtheater (☎ 65013141) 90er-Party. 23.00 Bölschestr. 69

Watergate (☎ 61280395) Clubmotoren — Channel Zoo Showcase. Claptone, Kruse & Nürnberg, Lee Jones u. a. 23.55 Falkkensteinstr. 49 a

What?! Linientreu Party. New Wave, Avantgarde, Postpunk; DJs: Chris L., BoRis, SteRn, Lu. 21.00 Karl-Liebknecht-Str. 11

Zielona Góra Protego! Soliparty. 22.00 Grünberger Str. 73

Kunst

32. Lange Nacht der Museen (☎ 24749888) Zerstörte Vielfalt. Information: www.lange-nacht-der-museen.de, 18.00-2.00 Uhr

Club Midnight (☎ 26949883) Eröffnung: Tiril Hasselknippe: Year of Car. Mi-Sa 15-19 18.00 Kurfürstenstr. 35

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) MaerzMusik: Slipway to Galaxies. Live-Performance von Charlotte Hug in der Installation "Mercurial Touch". 18.00; Oliver Schneller "Polis. Istanbul — Kairo — Jerusalem — Beirut"; Charlotte Hug "Mercurial Touch". Klanginstallationen. bis 24.3., tgl. ab 14.00 Schaperstr. 24

Eden***** (☎ 35120312) Eröffnung: Barbara Dietl, Barbara Seyerlein: Porträts aus Sibirien. 16.00 Breite Str. 43

Feldbuschwiesner (☎ 69504142) Eröffnung: Sarah Schoenfeld: All You Can Feel. 18.00 Linienstr. 155

Galerie Gerken (☎ 97894066) Eröffnung: Nikita Schmitz, Peter Müller. Malerei. 19.00 Linienstr. 217

Klemm's (☎ 40504953) Eröffnung: Source Codes. Gruppenausstellung. 18.00 Prinzessinnenstr. 29

Schinkel Pavillon (☎ 20886444) Eröffnung: Das Numen. 19.00 Oberwallstr. 1

September (☎ 25930684) Eröffnung: Stephanie Kloss, Heidi Specker. 19.00 Blumenthalstr. 8

soy capitán (☎ 0176/70287981) Eröffnung: The Art of Escaping by a Hairsbreadth. 18.00 Prinzessinnenstr. 29

Tanas (☎ 89564532) Ayse Erkmen im Gespräch. 14.00 Heidestr. 50

The Wand (☎ 0176/98202241) Eröffnung: Die alte Sau, Seele. Gruppenausstellung. 19.00 Paulstr. 34

Bühne

ada Studio & Bühne für zeitgenössischen Tanz (☎ 21800507) Nah dran XXXVII. Stücke junger Tänzer und Choreografen. 20.30 Studio 7, Uferstr. 23

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Scheppernde Antworten auf dröhnende Fragen. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 44039168) Faust auf Faust. Das Helmi, Cora Frost. 20.00, 2. Etage; Johannes und die Tiere. 20.00, Saal Pappelallee 15

bat-Studiotheater (☎ 755417777) Premiere: Das Schloss. 20.00 Belforter Str. 15

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Todesfalle. 16.00, 20.00 Palisadenstr. 48

C-Halle (☎ 69812814) Serdar Somuncu. 20.00 Columbiadamm 13

Deutsche Oper (☎ 34384343) Lohengrin. Oper von Richard Wagner. 18.00 Bismarckstr. 35

Die Schaubude (☎ 4234314) R. O. O. M. — Re Organisation of Material. 20.00 Greifswalder Str. 81-84

Dock 11 (☎ 35120312) Quantum. Tanzperformance. 20.30 Kastanienallee 79

Galerie theARTer (☎ 50381385) Merlin Puppet Theatre: Clown's Houses. Figurentheater für Erwachsene. 20.00 Hagenstr. 56

Grips Theater (☎ 39747477) Kebab Connection. 19.30 Altonaer Str. 22

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) MaerzMusik: Pills or Serenades. Musiktheater von Chico Mello. 20.00 Schaperstr. 24

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Best of 100 Grad. Präsentation prämierter Inszenierungen. 19.00 Stresemannstr. 29

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Cantatas. Von Raimund Hoghe. 20.00 Hallesches Ufer 32

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Birthday. Performance von Andreas Liebmann. 20.00 Tempelhofer Ufer 10

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Eine Sommernacht. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Creeps — Du musst gutes Material sein. Magma Theater. 18.00, Theatersaal Mauerstr. 6

Markthalle Neun Impro: Gespielt wird, was auf den Tisch kommt. 20.00 Eisenbahnstr. 42

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Effi Briest. 19.30; Premiere: Jonas Jagow. 20.15, Studio Am Festungsgraben 2

O2 World (☎ 2060708899) Martin Rütter. 20.00 O2-Platz 1

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 83: Das Dönerjubiläum. 20.15 Müllerstr. 163

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Premiere: Ladykillers. 20.00 Schloßstr. 48

Sophiensæle (☎ 2835266) 8 Stunden (mindestens). Performance von Turbo Pascal. 21.00-7.00, Festsaal Sophienstr. 18

Südblock (☎ 60941853) Zickenclub Reloaded: Das Frühlingsfest der Travestie Teil 2. Mit Paula Sau, Phyllis Mephista, Jörki Stone u. a. 21.00 Admiralstr. 1-2

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Klein Zaches genannt Zinnober. Ab 16 J. 18.00, Bühne II Parkaue 29

Theaterdiscounter (☎ 28093062) Die neue Dringlichkeit: Brazilification. 20.00 Klosterstr. 44

Wort

Danziger 50 (☎ 41715887) Stefan Wirner liest aus seinem Gedichtband "Love to Go" und aus seinen Glossen. 20.00 Danziger Str. 50

Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Kantinenlesen. Gipfeltreffen der Berliner Vorlesebühnen, Moderation: Dan Richter. 20.00 Knaackstr. 97

Kinderhort

Alice-Museum für Kinder im FEZ (☎ 530710) Achtung Baustelle! Mitmachausstellung für Kinder von 6-12 J. bis 16.6., Fr 16.00, Sa 13.00, 15.00, 17.00, So 12.00, 14.00, 16.00 Straße zum FEZ 2

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Die kleine Meerjungfrau. Ab 5 J. 15.00; Ben liebt Anna. Ab 8 J. 16.00, Luxemburger Str. 20

Charlottchen (☎ 3244717) Der Zauberer von Oz. Mobile Märchenbühne, ab 4 J. 15.30 Droysenstr. 1

Circus Schatzinsel (☎ 22502461) Mauermenschen. Ab 10 J. 19.00 May-Ayim-Ufer 4

Die Schaubude (☎ 4234314) Fundevogel. Von 5-10 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Gänsefüßchen. Theater Coutourier, ab 2 J. 15.00, 16.30; Pippi Langstrumpf. Ab 5 J. 15.30, Astrid-Lindgren-Bühne; Familienwochenende: Rohvolution 2013. Rohkostmesse. bis 17.3., Sa 13.00-19.00, So 10.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Oh, wie schön ist Panama. Ab 3 J. 16.00 Puschkinallee 16 a

Fontane-Haus (☎ 417055143) Dornröschen. Kinder tanzen für Kinder, Deutsche Oper Berlin, 16.00 Wilhelmsruher Damm 142 c

Grips Podewil (☎ 39747477) aneinander — vorbei. Ab 2 J. 16.00 Klosterstr. 68

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Sängerkrieg der Heidehasen. Ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Junior 02: Ist doch Logo! Desing-Workshop, von 11-14 J., Anmeldung: junior@cos-berlin.de. Sa+So 11.00-16.30 John-Foster-Dulles-Allee 10

Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Premiere: Tintenherz. Magma Piccola, ab 8 J. 16.00 Mauerstr. 6

Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Ganz weit weg — und doch so nah. Eine Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12

MachMit!Museum (☎ 74778200) Lange Nacht der Museen. 15.00-22.00; Blumenmärchen zum Frühlingsanfang. Mit Heike Grützmacher, ab 3 J., Anmeldung erbeten. 16.00; Ausstellung: Die alten Römer — und wir. Di-So 10.00-18.00; Sonderausstellung: Das Gelbe vom Ei. Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Ökowerk (☎ 3000050) Sei doch (k)ein Frosch. Ab 8 J., Anmeldung: 266422242. 12.00 Teufelsseechaussee 22-24

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper und seine Freunde suchen Großmutters verschwundene Medizin. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Ein Ostermärchen. Bis 3. Klasse. 16.00 Gierkeplatz 2

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Die Zauberflöte für Kinder. Preußisches Marionettentheater, ab 6 J. 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Schlossplatztheater (☎ 6516516) Der Däumling — Unstimmige Geschichten. 16.00 Alt-Köpenick 31-33

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Kanin Kurzohr. Theater Lingulino, ab 3 J., 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Workshop für Familien: L'Elisir d'amore. Von 8-11 J., 10.00, 14.00 Bismarckstr. 110

Theater Jaro (☎ 3410442) Der Seehund, der die Nixe austrickste. Von 3-8 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Kasper rettet den kleinen Eisbär. Von 4-10 J. 11.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Rumpelstilzchen. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Im Jahreskreis der Sonne. Ab 6 J. 15.00 Prenzlauer Allee 80

Zielona Góra Kinderkino: Petterson und Findus. 15.00 Grünberger Str. 73

Zimmer 16 (☎ 48096800) Raupe Nimmersatt. Theater Toll und Kirschen. 16.00 Florastr. 16

Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Rapunzel. Ab 4 J. 16.00 Bornstr. 17

ZLB - Amerika-Gedenkbibliothek (☎ 902260) Wortschätze: Grüne Gestalten — Märchen von Bäumen und Blüten. Ab 6 J., Anmeldung erforderlich. 15.00, Jurte Blücherplatz 1

Lautsprecher

Antirassistische Initiative Asylrecht/Aufenthaltsgesetz in der BRD und Residenzpflicht. Infoabend. 18.00 Colbestraße 19

August-Bebel-Institut (☎ 46920) Alterssicherung in Deutschland — gestern, heute und morgen? Workshop mit Sabine Schneller, Klaus Sommer, Ingo Nürnberger, Anmeldung erbeten. 10.00-17.00 Müllerstr. 163

Bildungswerk der Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 61128967) "Nach dem Ende der ..." — Geschichte wird gemacht! Etappen des globalen Widerstands. Seminar mit Friedrike Habermann, Anmeldung: global@bildungswerk-boell.de. 11.00-18.00 Kottbusser Damm 72

HTW - Fachhochschule für Technik und Wirtschaft Berlin (☎ 50190) Fair/Ändern — Linke Medienakademie 13. Workshops, Diskussionen, Information: www.lima-akademie.de. bis 17.3. Treskowallee 8

K 9 Die Flüchtlingsproteste 2012/2013. Infoveranstaltung und Soliparty. 21.00 Kinzigstr. 9

Ökowerk (☎ 3000050) Kontrollrunde am Amphibienzaun Havelchaussee. Treff: Parkplatz Große Steinlake, Anmeldung erbeten. 9.00 Teufelsseechaussee 22-24

TU Berlin - Hauptgebäude (☎ 3140) Internationales Symposium gegen die Isolation. Symposium. Fr 19.00, Sa 11.00, So 13.00 Straße des 17. Juni 135

TU Berlin - Mathematikgebäude (☎ 3140) 19. Bundesweiter Umwelt- und VerkehrsKongress (BUVKO): Städte in Zukunft: grün + mobil? Straße des 17. Juni 136

U-Bhf. Kottbusser Tor Lärmdemo gegen hohe Mieten. Demonstration, Treff: Ecke Kottbusser Tor/Admiralstrasse, Information: www.kottico.net. 14.00