SONNABEND, 21. Februar 2015

Melange

BAIZ Quiz: Straße der Besten. 20.00 Schönhauser Allee 26 a

Johanneskirche Frohnau (☎ 4012033) Kleidertrödelmarkt. 10.00-16.00 Zeltinger Platz

Konzert

Aagaard Galerie im Auenhof (☎ 4048550) Spanischer Gitarrenabend mit Heiko Krafscheck. Flamencostücke, Werke aus der Renaissance und Moderne. 19.30 Alt-Hermsdorf 11

Acud Macht Neu The Trilogy Tapes #2: EMG & Battista, Anthony Naples, Bill Kouligas. 22.00 Veteranenstr. 21

Badehaus Szimpla (☎ 95592776) Streets of Laredo. Neo Folk, Indie-Folk. 19.00 Revaler Str. 99

Bang Bang Club (☎ 6165751) The Minutes. Rock; 23.00: Bang Bang You're Pop! DJs: Sascha Schlegel, Andreas Hänisch, Steffen Klüver. 20.00 Mehringdamm 61

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) The Franklys. DJs: Miss Nico, Mr Popp, Danyell. 22.00 Schönhauser Allee 176 a

C-Club (☎ 301068080) In This Moment, Fearless Vampire Killers, Starset. 20.00 Columbiadamm 9-11

Comet Club (☎ 44008140) Nessi, MiMi. 20.00 Falkkensteinstr. 47

corbo Kleinkunstbühne (☎ 53604001) Jean Michel Brac. Chanson. 20.15 Kiefholzstr. 1-4

Galerie Listros (☎ 32591220) Rasgueo. Flamenco, Jazz. 21.00 Kurfürstenstr. 33

Galerie theARTer (☎ 50381385) Die Apokalyptischen Reiter. 19.00 Hagenstr. 56

Huxleys (☎ 301068080) Callejon, Annisokay. 19.30 Hasenheide 107-113

K 17 (☎ 42089300) UFO. 20.00 Pettenkofer Str. 17 a

Køpi (☎ 2795916) 25-Jahr-Feier der Besetzung und 15 Jahre Videokino Peliculoso. Live-Bands, Karaoke, Ausstellung, DJs zum Jubiläum in allen Veranstaltungsräumen. 21.00 Köpenicker Str. 137

Madame Claude (☎ 84110861) Habemus Samstag: Bordel Chic, Irene Graziadei, Kaiser & Klingemann DJ-Set. Electro, Indie, Alternative. 21.30 Lübbener Str. 19

Neu-Helgoland (☎ 6598247) Get Stoned. 21.00 Neuhelgoländer Weg 1

Passionskirche Kreuzberg (☎ 69401241) Gitarrenfestival Four Styles. 20.00 Marheinekeplatz 1

Philharmonie (☎ 25488999) Orpheus Ensemble Berlin, Sinfonischer Chor Berlin, Leitung: Stefan Meinecke. Nicola Proksch (Sopran), Werke von Schumann, Karten: 47997444. 16.00, Kms.; das sinfonie orchester berlin, Leitung: Stanley Dodds. Stephan Koncz (Violoncello), Stefan de Leval Jezierski (Horn), Werke von Strauss, von Weber, Schumann u. a., Karten: 8827622. 20.00; Barock Orchester Berlin, Leitung: Stefan Bevier. Werke von Vivaldi u. a., Karten: 8822979. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Piano Salon Christophori (☎ 0176/39007753) Klavierfestival Berlin 2015: Danae Dörken. Werke von Bach, Mozart u. a. 20.30 Uferstr. 8

Radialsystem V (☎ 288788588) Nachtmusik zeitreisen: Anna Carewe (Violoncello), Oli Bott (Vibrafon). 22.00 Holzmarktstr. 33

Schokoladen (☎ 2826527) Firerazor. Rock. 19.00 Ackerstr. 169-170

Straßenbahn (☎ 8217629) Aquabella: Ayadooeh. A cappella, Weltmusik. 20.00 Laubacher Str. 29

Südblock (☎ 60941853) Muammer Ketencoglu & Balkan Yolculugu. 20.00 Admiralstr. 1-2

Tommy-Weisbecker-Haus (☎ 2512943) Carnival of Sins — Round V: Dead End Kid, Last Revelations, Living Disaster, Beastless. Rock. 19.30 Wilhelmstr. 9

Voigtstr. 36 Hausparty. Theater: Act Absurdum, Konzert: Curly Lucy, Litbarski, Dampf in allen Gassen, DJs: Punk 'n' Trash Karaoke u. a. 21.00

Wabe (☎ 902953850) Schnaftl Ufftschik. Brass-Band. 20.00 Danziger Str. 101

WestGermany The Paperhead, Dead Western. 22.00 Skalitzer Str. 133

Wild at Heart (☎ 6117010) Jenny & The Steady Go's, DJ Burnout Bruno. Rockabilly. 22.00 Wiener Str. 20

Z-Bar (☎ 28389121) Korhan Erel, Ghost Flute & Dice. 21.00 Bergstr. 2

Klub

://about blank Mint. DJs: Chloé, Resom, Ena Lind, Koromoto u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Astra! Astra! Party! Hits! 23.00 Revaler Str. 99

Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210) Klubnacht. Live: Headless Horseman, DJs: Antigone, Ben Klock, Berg u. a.; Panorama Bar: Dinky, Soundstream, Recloose u. a. 23.59 Am Wriezener Bahnhof 1

Bi Nuu (☎ 69566840) Fiesta Candela. DJs: Furius, Ochenta. 23.00 Schlesisches Tor

Brunnen 70 Royal Wedding. DJs: David Faust, Steven Engelmann, Timboletti u. a. 23.00 Brunnenstr. 70

Cassiopeia (☎ 29362966) Konichiwa Bitches. Hip-Hop, Dancehall, DJs: Suff Daddy, Jayroe u. a. 23.00 Revaler Str. 99

Chesters (☎ 85713255) Weboogie. 23.00 Glogauer Str. 2

Fiese Remise Knutschen. DJs: Jan Oberlaender, Lee Jokes, Benno Blome u. a. 23.59 Köpenicker Str. 18-20

Gretchen (☎ 25922702) Get Wicked. House/Techno Clubnight, DJs: Boy Next Door, Jen & Berry's, Teleselektor u. a. 23.30 Obentrautstr. 19-21

Humboldthain (☎ 46905365) Funky Monkey. DJs: Click Click, Jan Ketel, Midge, Aris u. a. 23.59 Hochstr. 46

Lido (☎ 61101313) Karrera Klub: Indie-Pop-Disko. Live: Baru, DJs: Karrera Klub. 23.00 Cuvrystr. 7

Loftus Hall Hedone. DJs: Myk Derill, Vincent Vidal, Daatsu u. a. 23.45, Bertrams; Kommfort — Auf zu neuen Ufern. DJs: Rebekah Aff, Mark Henning, DéDé, Lucas Aurel, Michi Lipp u. a. 23.55 Maybachufer 48

Möbel Olfe DJs Beat Baerbl & Mister Knister. 22.00 Durchgang zum Kottbusser Tor/Dresdner Str.

OHM Version. DJs: Skratch, Orson, Hops, Koehler. 23.59 Köpenicker Str. 70

Ritter Butzke (☎ 30605095) Burlesque Musique's "Raise the Glass" Release Party. Live: Aka Aka feat. Thalstroem, Boss Axis, Umami, DJs: Stereo Express, Zigan Aldi, Baba the Knife, Bonfante u. a. 23.59 Ritterstr. 26

SchwuZ (☎ 57702270) Bump! — Das Retro-Studio. DJs: Ades Zabel, mikki_p, Modeopfer u. a. 23.00 Rollbergstr. 26

SO 36 (☎ 61401307) Dancing with Tears in Your Eyes. 80er-Party, DJs: Ed Raider, Naked Zombie, Matti Platte. 22.00 Oranienstr. 190

Stattbad (☎ 46797350) Stattnacht. Live: Justus Köhncke, Bleak, DJs: Mr. Ties, Mike Dehnert u. a. 23.59 Gerichtstr. 65-69

Suicide Circus Cubeplus. Live: Alfred Heinrichs, DJs: Sinisa Tamamovic, Fabio Florido, Carlo Ruetz u. a. 23.59 Revaler Str. 99

ZGK Soli-Party: Mach dich grade, du Lauch. Mit Nopopnostyle, Blasfematic, Mrs. Murphy u. a. 22.00 Scharnweberstr. 38

Kunst

Acud Macht Neu Elma Riza: Between the Lines #4. Installation, Performance, Musik: Gisbert Shürig. 17.00 Veteranenstr. 21

Galerie Deschler (☎ 2833288) Eröffnung: Mariano Rinaldi Goni: La Locura tropical. Malerei. 19.00 Auguststr. 61

Galerie Kurt im Hirsch (☎ 44048543) Eröffnung: Kimberly Meenan: Mond und Galle. 19.00 Kastanienallee 12

Galerie Weißer Elefant (☎ 28884454) Eröffnung: Edith Kollath: Sinneswandel. 19.00 Auguststr. 21

Grimmuseum (☎ 01577/5193878) Eröffnung: Tobias Sjöberg: State of Conservation. 19.00 Fichtestr. 2

Kraupa-Tuskany Zeidler (☎ 68812710) Eröffnung: Andrea Crespo: sis : somatic systems, 18.00 Karl-Liebknecht-Str. 29

KW Institute for Contemporary Art (☎ 2434590) Eröffnung: Marcel Dzama: Une Danse des Bouffons. Videoinstallation. 17.00 Auguststr. 69

Staatsgalerie Prenzlauer Berg (☎ 44324741) Eröffnung: Micha Brendel: Prachtschriften & Frachtbriefe. 19.00 Greifswalder Str. 218

Bühne

Akademie der Künste (☎ 200571000) Germania — eine Geisteraustreibung. 19.00 Pariser Platz 4

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) We Are Tomorrow: Mais in Deutschland und anderen Galaxien. 20.00 Naunynstr. 27

bat-Studiotheater (☎ 755417777) Premiere: Parsival und Anima. 19.00 Belforter Str. 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Premiere: Kasper. 19.30, Pavillon Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Der zerbrochne Krug. 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Inspektor Campbells letzter Fall. 16.00, 20.00 Palisadenstr. 48

BKA-Theater (☎ 2022007) Zärtlichkeiten mit Freunden: Rico Rohs und das Ines Fleiwa Quartett. Musikkabarett. 20.00 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎ 4714001) Dichter der Asche. FilmTheater #3. 19.30 Caligariplatz

Dock 11 (☎ 35120312) Goat Ocean. Tanzperformance der Allen's Line Julyen Hamilton Company. 20.30 Kastanienallee 79

Friedrichstadt-Palast (☎ 23262326) The Wyld. 15.30, 19.30 Friedrichstr. 107

Garn-Theater (☎ 78951346) Aufzeichnung aus der Unruhe. 20.30 Katzbachstr. 19

Gemeinschaftshaus Gropiusstadt (☎ 902391416) Schön, reich und schön tot. Musicalgruppe Stageink. 20.00 Bat-Yam-Platz 1

Grips Theater (☎ 39747477) Frau Müller muss weg. 19.30 Altonaer Str. 22

Habel Weinkultur (☎ 28098484) Dinner-Krimi im Salon: Das Reblaus-Komplott. Karten: 47997435. 19.00 Luisenstr. 19

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Gelackt und gemeiert. 20.00 Gleditschstr. 5

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) Tanzolymp 2015: Tanz als Weltsprache. Gala. 19.00 Schaperstr. 24

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Frühlingsopfer. Performance von She She Pop und ihren Müttern. 19.00 Stresemannstr. 29

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Skills: Pionier Geist. Performance von Camilla Milena Fehér und Sylvi Kretzschmar. 20.30 Hallesches Ufer 32

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Misses und Mysterien. Performance von Antonia Baehr, Valérie Castan. 19.00 Tempelhofer Ufer 10

Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte "Zur Endlösung der Zigeunerfrage" Ein fiktives Symposium — Berlin, 16. Dezember 1942. Dokumentartheater des Historikerlabors, Karten: 62735069. 19.00 Boltzmannstr. 22

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 96: Mädelsabend. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Radialsystem V (☎ 288788588) Così fan tutte: Mozart-Oper mit syrischen Flüchtlingen. Kurpfälzisches Kammerorchester Mannheim, Stuttgarter Symphoniker, musikalische Leitung: Garrett Keast, 18.30: Auftakt und Gedichtrezitation eines syrischen Flüchtlings. 19.00 Holzmarktstr. 33

Rauschgold (☎ 78952668) Top 3 dabei. Mitmach-Show mit zehn Acts aus verschiedenen Genres, Moderation: Margarete von Untod, Margot Schlönzke. 21.00 Mehringdamm 62

Schaubude (☎ 4234314) A No Man Show — An Evening with Andy Warhol. United Puppets. 20.00 Greifswalder Str. 81

Sophiensæle (☎ 2835266) Yui Kawaguchi: Matchatria. Multimediale Tanzinstallation. 18.00, 20.00, Sophienstr. 18

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Lulu. Oper von Alban Berg. 19.30 Bismarckstr. 110

Tanzfabrik Berlin in den Uferstudios (☎ 20059270) Open Spaces #1: o. T. (AT). Installation und Intervention von Wilhelm Gröner. 17.00, Studio 11; Explicit Content. Tanzperformance von Sergiu Matis. 19.00, Studio 14; The Iliad. Tanzperformance von Felix Ott. 20.30, Studio 4 Uferstr. 23

Tempodrom (☎ 01806/554111) My Fair Lady. 20.00 Möckernstr. 10

Theater Thikwa (☎ 695050922) Description of an Elephant. Tanzperformance, Tänzer: Yuko Kaseki, Isak Immanuel und das Thikwa-Ensemble. 20.00 Fidicinstr. 40

Urania (☎ 2189091) Gran Orquesta Sabor a Tango. Tango-Showtanz: Debra & Emiliano, 20.00 An der Urania 17

Volksbühne (☎ 24065777) Kaputt. 19.00; P14 — Zeitmaschine II: Murderlands. 19.00, 3. Stock Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Deutsches Theater (☎ 28441225) Nachtstücke. Szenen, Monologe, Lesungen. 21.00, Box+Bar Schumannstr. 13 a

Tertianum Residenz (☎ 219920) Eva Manhardt liest aus Werken von Oscar Wilde, Henry Weit (Flügel). Lesung mit musikalischer Begleitung. 16.30 Passauer Str. 5-7

Topographie des Terrors (☎ 25450950) Literatur im NS-Staat. Kolloquium mit Eckhart Schütz, Rolf Düsterberg, Peter Sprengel u. a. 14.00-17.30 Niederkirchnerstr. 8

Kinderhort

Alice-Museum für Kinder im FEZ (☎ 530710) Hands on Cranach — Arbeiten im Atelier im FEZ. Workshops begleitend zur Ausstellung in der Gemäldegalerie, Information: www.pop-up-cranach.de, Anmeldung erforderlich. bis 12.4., Sa 13.00, 16.00, So 12.00, 15.00 Straße zum FEZ 2

Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 7-10 J. 14.00; Wir bauen ein Planetarium. Bastelnachmittag. 14.00 Alt-Treptow 1

Atze Musiktheater (☎ 81799188) Frau Holle. Ab 5 J. 15.00, Studio; Spaghettihochzeit. Ab 9 J. 16.00, Saal Luxemburger Str. 20

Cabuwazi (☎ 290478413) Patatrak. Kindertheater Coq au Vin, von 3-10 J., Karten: 50183340. 16.00 Wiener Str. 59

Charlottchen (☎ 3244717) Der allerletzte Drache. Mobile Märchenbühne, ab 3,5 J. 15.30 Droysenstr. 1

Deutsche Oper (☎ 34384343) Kannst du pfeifen, Johanna. Musiktheater von Gordon Kampe, ab 6 J. 16.00, Tischlerei Bismarckstr. 35

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? Ab 4 J. 14.30, 15.15, 16.00, Bildungsraum Trebbiner Str. 9

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Hans im Glück. puppen.etc, ab 4 J. 15.00, 16.30, Astrid-Lindgren-Bühne; Tanz ist klasse! Kinder tanzen: Hänsel und Gretel. Märchenspiel von Giorgio Madia, Musik von Edvard Grieg, ab 4 J. 16.00, Astrid-Lindgren-Bühne; Familienwochenende: Autos, Flieger, Schiffsmodelle. Modellbau für die ganze Familie. bis 22.2., Sa 13.00-19.00, So 10.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Der kleine Eisbär. Ab 4 J. 16.00 Puschkinallee 16 a

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Des Kaisers neue Kleider. Ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 288866999) Die sieben Raben. Familienmärchen. 15.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Konzerthaus (☎ 203092101) Nächster Halt: Blau. Musiktanztheater, ab 7 J. 15.00, 17.00, Werner-Otto-Saal Gendarmenmarkt 2

Kulturhaus Karlshorst (☎ 475940611) Don Quichotte. Musiktheater mit Barockmusik von Georg Philipp Telemann, ab 6 J. 15.30 Treskowallee 112

Labyrinth Kindermuseum (☎ 800931150) Platz da! Kinder machen Stadt. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. bis 30.8., Fr+Sa 13.00-18.00, So+feiertags 11.00-18.00 Osloer Str. 12

LortzingClub (☎ 67464222) Der Vogelkopp. Mitspieltheater zum Fasching mit Kostümball. 16.00 Lortzingstr. 16

MachMit! Museum (☎ 74778200) MalWerkstatt: Eine Linie zum Verbiegen. 11.00-18.00; FILMab! — Das Geheimnis von Kells (Irl/Bell/Fra 2009). Ab 10 J. 18.30; Ausstellung: Tausend Punkte treffen sich — der Maler Paul Klee. bis 6.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Museum der Dinge - Werkbundarchiv (☎ 92106311) Werkstatt der Dinge. Kreatives Angebot für Familien. 14.00-17.00 Oranienstr. 25

Museum für Kommunikation (☎ 202940) Was machen die Roboter nachts im Museum? Taschenlampenführung, ab 5 J., Anmeldung: 20294205. 18.30 Leipziger Str. 16

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Taschenlampenführung. Treff: rechter Seiteneingang, ab 8 bzw. 12 J. 18.00, 20.00 Invalidenstr. 43

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Plani und Wuschel — Kobolde im Planetarium. Ab 5 J. 15.00; Das Gespenst von Canterville. Ab 10 J. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Der Karneval der Tiere. Ab 4 J. 16.00 Gierkeplatz 2

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper und das Krokodil vom Nil. Ab 4 J. 11.00, 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J. 11.00, 16.00 Sophienstr. 10

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Das tapfere Änderungsschneiderlein, von 5-12 J., 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater an der Parkaue (☎ 55775252) Bettina bummelt. Ab 5 J. 11.00, 16.00 Parkaue 29

Theater Jaro (☎ 3410442) Der Koch und der Zauberfisch. Von 3-9 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Kasper rettet den kleinen Eisbär. Von 4-10 J. 11.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Hänsel und Gretel. Ab 3 J. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

Zielona Góra Kinderkino: Die schöne Warwara. Filmvorführung. 15.00 Grünberger Str. 73

Zimmer 16 (☎ 48096800) Petterson und Findus unterm Lampion. Puppentheater Lampion, ab 3 J. 16.00 Florastr. 16

ZLB - Amerika-Gedenkbibliothek (☎ 902260) Wortschätze: Die Kristallkugel. Märchen aus Deutschland erzählt von ErzählZeit e. V., ab 5 J. 15.00, Kinderbibliothek Blücherplatz 1

Lautsprecher

Adenauerplatz Gegen den Europäischen Polizeikongress! Demonstration. 17.30

Heimathafen Neukölln (☎ 56821333) #DClass Conference. Fachtagung auf Deutsch und Englisch, mit Gerald Hüther, Milena Glimbovski, Ben Paul, Maurice De Hond u. a. 10.00 Karl-Marx-Str. 141

Polnisches Institut (☎ 2475810) The Brain — das Open Lab. Workshops, Talks, Panels zum Thema Archivierung und Speicherung. bis 19.3. Burgstr. 27