südwester: Radlerland

Das ist wirklich nett. Ab 1. Oktober dürfen Kinder unter 14 Jahren auf Helgoland das tun, was sonst nur der Polizist, der Klempner und die Crew des Rettungskreuzers dürfen: Fahrrad fahren. Im Winter ist es ja bei schweren Schauerböen aus Nordwest auch besonders heimelig auf dem 61 Meter hohen roten Felsen in der Nordsee. Doch auch 70 Kilometer vor dem Festland gibt es keine Regel ohne Ausnahme: „Zum Schutz vor den schnellen Gefährten“, so wurde amtlich bekannt gemacht, bleibt in elf Straßen das Radeln verboten. Helgoland-Kenner munkeln, viel mehr Straßen gebe es auf dem einen ganzen Quadratkilometer großen Eiland auch nicht.