: Postalische Unwissenheit
DUBLIN afp ■ Die irische Post hat sich mit einer Sondermarke zur EU-Erweiterung blamiert: Bei der Abbildung der neuen Mitglieder wurde Kreta mit Zypern verwechselt. Die Marke trägt die Aufschrift „Failte“ (Gälisch für willkommen) und zeigt auf blauem Grund die nunmehr 25 EU-Staaten, darunter braun markiert die zehn neuen. Während die griechische Insel Kreta auf der Marke auftaucht, fehlt das Beitrittsland Zypern völlig.