in kürze BÖRSE: Nippon im Jubel

Auf dem höchsten Stand seit neun Monaten schloss gestern die Börse in Tokio. Der Nikkei Stock Average legte 0,48 Prozent auf 9.624,80 Punkte zu. An der Frankfurter Börse ging es demgegenüber eher gemächlich zu. Der DAX (mittags um die 3.230) legte erstmal eine Pause ein. (ap)