piwik no script img

Neue First Lady Michelle ObamaDem US-Präsidenten Paroli bieten

Schlagfertig und eloquent, politisch und häuslich: Michelle, Ehefrau von Barack Obama, wird neue First Lady der USA. Manche glauben, sie wird sich nach vorne drängen.

Viele meinen, Michelle Obama kann sogar besser reden als ihr Mann. Bild: dpa

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen

2 Kommentare

 / 
  • MO
    Michelle Obama

    Ja, ja, die bösen Feministinnen. Der taz liebstes Feindbild hats mal wieder nicht geschnallt, laut taz. Denn unterbrechen tut sie ihn auch, das muss aber wirklich klargestellt werden. Es ist auch echt wichtig nochmal darauf hinzuweisen, wie einseitig diese Aktivistinnen doch sind.

  • WD
    Wolfgang Donner

    "The closer" ist ein Baseballspieler, der nach dem 7. Inning eingesetzt wird, um den Sieg nach Hause zu fahren. (Es handelt sich dabei um den Werfer, "pitcher"). "To close" ist hier "das Spiel abschliessen" und hat nichts mit Naehe zu tun.

    Somit sollte Frau Obama also noch als Kundige den Sieg sichern, nachdem ihr Mann schon 7 Runden geschuftet hatte.

    Etwa so, als ob man in der 80. Minute Podolski einsetzt, damit er noch eben das Siegtor macht.

    Also durchaus ein Job, bei dem einem etwas zugetraut wird.