Namen haben die ...

Sie heißen Sibghatullah,Gulbuddin Hekmatyar. Sie arbeiten als Mullahund reiten Dromedar.

Sie kommen aus Verstecken im tiefsten Kasachstan, gehüllt in Pferdedecken vom Großen Tamerlan.

Doch klärt das nicht die Frage,was das für Namen sind. In welcher Lebenslage nennt man denn so sein Kind?

Zum Beispiel Nasarbajew: „Nursultan“ steht im Pass. Nicht etwa „Hadschi-Halef“ – „nur“ Sultan … Warum das?

Was wollten seine Eltern? War Sultan nicht genug für sie, die auf den Feldern zu zwölft der Esel trug?

Man kann nur spekulieren –vielleicht war „Koch“ ihr Plan. Doch den zu buchstabieren, fiel schwer in Kasachstan.

Reinhard Umbach