Mittwoch, 30. August

Melange

Archenhold-Sternwarte (☎536 06 37 19)Die Sonne im Fernrohr. 15.00, Sonnenphysikalisches Kabinett Alt-Treptow 1

Froschkönig (☎53 79 22 83)Laufende Bilder e.V.: Stummfilm & Piano. 21.00 Weisestr. 17

GriessmühleMobile Kino. 20.00 Sonnenallee 221

IGA 2017 BerlinFloristikvorführung mit regionalen Blumen und Pflanzen. 10.00 Hellersdorfer Str. 159

Konzerthaus Berlin (☎203 09 21 01)Führung durch das Konzerthaus Berlin. Treff: Besucherservice. 13.00 Gendarmenmarkt

Planetarium am Insulaner (☎790 09 30)Sterne über Berlin. 12.00 Munsterdamm 90

SO36 (☎61 40 13 06)Nachtflohmarkt. Stände & Unterhaltung; mit DJ & Dr. Hartz – Kostenlose Sozialberatung. 20.00 Oranienstr. 190

Sputnik (Höfe am Südstern) (☎694 11 47)Berlin Student Film Festival – Kinderfilm und Szenografie Screening. Kurzfilme. 19.30 Hasenheide 54

Zeiss-Großplanetarium (☎42 18 45 10)Planeten – Expedition ins Sonnensystem. 10.30; Sterne über Berlin. 14.00; Sternstunde. Live-Moderation: Planetariumsdirektor Tim Florian Horn, Planetariumsshow/Live-Programm. 16.00; Incoming! Kosmische Kollosionen. Planetariumsshow. 20.00 Planetariumssaal Prenzlauer Allee 80

Konzert

Arcanoa (☎691 25 64)SpielleuteSession – Mittelalter-Musik. 21.30 Am Tempelhofer Berg 8

A-Trane (☎313 25 50)Bill Petry & Band, feat. Judy Niemack. Modern Jazz. 21.00 Bleibtreustr. 1

Badenscher Hof Jazzclub (☎861 00 80)Blue Wednesday Show: Mike Russell‘s Funky Soul. Blues, Funk, Soul. 21.00 Badensche Str. 29

Ballhaus Berlin (☎282 75 75)Yiddish in Berlin: Karsten Troyke & Freunde. 19.00 Chausseestr. 102

b-flat (☎283 31 23)Robin‘s Nest Jam Session. 21.00 Dircksenstr. 40

Café Lyrik (☎44 31 71 91)The Priester Sisters. Swing, Gipsy, Balkan. 19.30 Kollwitzstr. 97

Große Orangerie/Schloss Charlottenburg (☎25 81 03 50)Mozarts Meisteropern – Sommernacht der Klassik: Berliner Residenz Orchester, Ltg. Vladi Corda. Mit Drei-Gänge-Menü. 20.00 Spandauer Damm 20-24

Hangar 49Free Jam Session. 20.00 Holzmarktstr. 15-18

Konzerthaus Berlin (☎203 09 21 01)Young Euro Classic 2017: Asian Youth Orchestra, Ltg. James Judd, Vadim Repin (Violine). Chun-Wai Wong: „As the Heart Soars“, dt. EA; Max Bruch: Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 g-Moll op. 26; Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 1 D-Dur. 20.00, Gr. Saal Gendarmenmarkt

Koreanisches Kulturzentrum (☎26 95 20)Junge koreanische Talente – Happening in Berlin: Song Mikyung (Piri) und Jin Sungeun (Handpan) feat. Lee Haewan (Gitarre). Anm. erf. bit.ly/HappeningBerlin. 19.00 Leipziger Pl. 3

Kulturhaus Insel Berlin (☎80 96 18 50)Sommerklänge im Inselgarten: Lione, Liv Summer, J.Lamotta. Americana Folk, Folk Pop, Souly Jazz-Pop. 18.00 Alt-Treptow 6

Mendelssohn-Remise am Gendarmenmarkt (☎81 70 47 26)The Last Rose of Summer – Lunchkonzert-Festival: Martin Susnik (Tenor), Emi Munakata (Klavier). Eine Musikreise vom Kunstlied zur Oper und zu den Liedern Sloweniens. 13.00, Haus der Botschaft von Irland Jägerstr. 51

Prachtwerk BerlinOpen Stage. 20.00 Ganghoferstr. 2

Rickenbacker‘s (☎81 89 82 90)Jovi‘s Mainstream Session – Rock & Pop. 21.00 Bundesallee 194b

Roadrunner‘s ClubTami Neilson. Anschl. Record Hop mit DJ Red Mokum & DJ Mogito. 20.00 Saarbrücker Str. 24

Schlot (☎448 21 60)Sanna Ruohoniemi (voc), Antje Rößeler (p). Modern Jazz, Nordic Jazz, Standard, Improvisation – record release concert. 21.30 Invalidenstr. 117

St. Bartholomäus-Kirche (☎241 14 05)Sommerliche Orgelmusik: Kilian Nauhaus. Werke von Couperin, Mahler, Mozart. 18.00 Friedenstr. 1

St. Hedwigs-Kathedrale (☎30 87 79 80)30 Minuten Orgelmusik: Dr. Florian Wilkes. Jan Pieterszoon Sweelinck: „Mein junges Leben hat ein End«. 15.00 Hinter der Kath. Kirche 3

Tiyatrom (☎615 20 20)Jazzkollektiv Berlin – 15. Kollektiv Nights: Honsinger/Lauer/Osgood/Westergaard, Tom Arthurs Trio, Bubaran. 20.00 Alte Jakobstr. 12

Wild At Heart (☎611 70 10)Wild Wednesday: Waiting For Summer. Pop-Punk. 20.00 Wiener Str. 20

Yorckschlösschen (☎215 80 70)Ernies Mittwochscocktail. Blues‘n Boogie. 21.00 Yorckstr. 15

Zosch (☎280 76 64)La Foot Creole. New Orleans Jazz. 20.00 Tucholskystr. 30

Klub

://about blankAway presents Move D & Spencer Parker. DJs: Move D, Spencer Parker, Ruede Hagelstein, Edward, Amin Fallaha, Paralysis, R100, Discrete Circuit, Natascha Kann, Away Soundsystem. 18.00 Markgrafendamm 24c

Astro-BarDJ Hector. Postpunk, Rock, Electro. 22.00 Simon-Dach-Str. 40

August FenglerDJ Highgrade. Dancehall, Latin, R ‚n‘ B, Soul. 22.00 Lychener Str. 11

Bassy Cowboy ClubThe Diamond Dahlia‘s Dirty Dinner. Burlesque, Rock ‚n‘ Roll, Show. 20.00 Schönhauser Allee 176a

Cassiopeia (☎47 38 59 49)Concrete DnB. DJs: DJ Okey (Mannheim), Danee B, Phantom Warrior. Drum n Bass, Jungle. 23.00 Revaler Str. 99

Crack Bellmer BarSlowmojo. DJs: Moji, Janoma. Slowhouse, World. 20.00 Revaler Str. 99

House of WeekendOpen-Air Wednesdays. DJs: Marcus Meinhardt, Kaiser Souzai, Vom Feisten + Residents. Techno, Techhouse. 19.00 Alexanderstr. 7

KitKatClubSymbiotiKKa. DJs: Yetti Meißner, DNNS, Marcel db, Jordan. 22.00 Köpenicker Str. 76

Solar Berlin (☎0163 765 27 00)Solar Nights. DJs: Jauche. Relaxed Electronica. 21.00 Stresemannstr. 76

Soulcat BarVinylsounds. 60s Soul. 19.00 Pannierstr. 53

Stereo 33 (☎89 20 93 09)Bergfest. DJs: Toby aka Ondafly. 21.30 Krossener Str. 24

Suicide CircusWell done! DJs: Raumakustik, Mirco Niemeier, Fredoom B, Marian Herzog. 23.00 Revaler Str. 99

Tresor ClubTresor New Faces. DJs: Sprintf, Minou Oram hosted by CEM. Aurora Bar: Helga P. 23.59 Köpenicker Str. 70

Kunst

Galerie Buchholz (☎88 62 40 56)Vernissage: Moyra Davey: Portrait/Landscape; Sam Lewitt: Filler. 19.00 Fasanenstr. 30

Haus am Lützowplatz (☎261 38 05)Performance-Nacht Trajectories #01. Performances zu Zeichnung und Choreographie: Nicole Wendel mit Lea Pischke, Sound: Yohei Yamakado / Stella Geppert mit Jan Burkhardt und Tänzer*innen / Nikolaus Gansterer. 18.00 Lützowpl. 9

OracleVernissage: Samuel Jeffery. 19.00 Joachimsthaler Straße 14

Bühne

Bar jeder Vernunft (☎883 15 82)Opera to Show. The Cast – Die Opernband. 20.00 Schaperstr. 24

BKA (☎202 20 07)Fly, Edith, Fly – Vom Ballermann zum BER. Ades Zabel & Company. 20.00 Mehringdamm 34

Chamäleon (☎400 05 90)Parade. Company battleROYAL, Neuer Zirkus. 20.00, Rosenthaler Str. 40-41

Deutsche Oper (☎343 84 343)La Traviata. 19.30 Bismarckstr. 34-37

Distel (☎204 47 04)Wohin mit Mutti? 20.00 Friedrichstr. 101

Galli Theater Berlin (☎27 59 69 71)Die Männerfalle. 20.00 Oranienburger Str. 32

HAU 3 (☎25 90 04 27)Tanz im August: Talos. Arkadi Zaides. 21.00 Tempelhofer Ufer 10

Haus der Berliner Festspiele (☎25 48 91 00)Tanz im August: El Baile. Mathilde Monnier und Alan Pauls. 19.00 Schaperstr. 24

Kara Kas Bar (☎0176 39 95 29 12)Verantwortungsbewusstlos. Jochen Prang, Comedy Solo. 20.30 Kurfürstenstr. 9

Komödie (☎88 59 11 88)Veronika der Lenz ist da – Die Comedian Harmonists. Wiederaufnahme um 20-jährigen Jubiläum. 20.00 Kurfürstendamm 206

Maschinenhaus der Kulturbrauerei (☎44 31 51 00)Dein Held – Deine Geschichte. Improtheater Paternoster. 20.00 Knaackstr. 97

Monbijou-Theater (☎2 888 66 999)Macbeth. Tragödie. 19.00; Faust. 21.00 Amphitheater Monbijoustr. 3

Ratibortheater (☎618 61 99)Ick & Berlin. Die Gorillas, Improvisationstheater. 20.30 Cuvrystr. 20

Renaissance-Theater (☎312 42 02)Willkommen. 20.00 Hardenbergstr. 6

Scheinbar Varieté (☎784 55 39)Open Stage Varieté. 20.00 Monumentenstr. 9

Schlosspark Theater (☎789 56 67-100)Die Vögel. YAS – Junges Schlosspark Theater. 20.00 Schlossstr. 48

Shakespeare Company Berlin (☎21 75 30 35)Der Sturm! 20.00 Prellerweg 47-49

Stachelschweine (☎261 47 95)Hauptstadtaffären. 20.00 Tauentzienstr. 9-10

St. Elisabeth-Kirche (☎44 04 36 44)Tanz im August: Women. Sasha Waltz & Guests. 20.00, Premiere Invalidenstr. 3

Tempelhofer Feld3. Berlin Circus Festival: Meet the artist. zeitgenössischer Circus. 17.00; Motosikai / Lazuz / NOOS. Race Horse Company / Lazuz / Justine & Frederi, zeitgenössischer Circus – Kurzstücke. 19.00, Circuszelt Platz der Luftbrücke 5

Theater des Westens (☎01805 44 44)Disney: Der Glöckner von Notre Dame – Das Musical. 18.30 Kantstr. 12

Theaterdiscounter (☎28 09 30 62)Das weiße Stottern. Frl. Wunder AG. 20.00, Premiere Klosterstr. 44

Theater im Palais (☎20 10 693)Das Schloss. Ein Gespenst packt aus. 19.30 Am Festungsgraben 1

Theater Thikwa (☎61 20 26 20)Dave. Aktionskunst-Performance. 20.00, Premiere Fidicinstr. 40

Wintergarten (☎588 433)Sayonara Tokyo. 20.00 Potsdamer Str. 96

Zille Stube (☎0176/64 86 36 69)Mit Zille in der juten Stube. Albrecht Hoffmann, Altberliner Programm. 15.00 Spreeufer 3

Zukunft (☎0176 57 86 10 79)Sommertheater im Waldgarten: Die Mitschuldigen. 19.30 Laskerstr. 5

Wort

b_books Buchladen (☎611 78 44)Torpor. Chris Kraus, mit Gespräch: Stephanie Fezer und Karolin Meunier. 20.00 Lübbener Str. 14

daadgalerie (☎261 36 40)David van Reybrouck liest aus seinen Essays. anschl. Gespräch, Mod.: Priya Basil. 20.00 Oranienstr. 161

KN - Raum für Kunst im KontextLesung: Jenny Zhang und Saskia Vogel 19.00Skalitzer Straße 68

Literarisches Colloquium Berlin (☎816 99 60)Das deutsche Krodokil. Ijoma Mangold, Buchpremiere. 20.00 Am Sandwerder 5

Literaturhaus Berlin (☎88 72 86-0)Die goldene Stadt. Sabrina Janesch, Vorstellung und Gespräch: Jörg Magenau. 20.00 Fasanenstr. 23

Kinderhort

Alte Dorfschule Rudow (☎66 06 83 10)Kinderferienprogramm: Manga-Zeichnen mit Kirsten Hoheisel. Kurs ab 10 bis 14 J. 10.00 Alt-Rudow 60

Amerika-Gedenkbibliothek (☎9 02 26-0)Mitmachaktion: Ferienspaß mit Schnecke Daisy. Vorlesen und Basteln ab 5 J. 15.00, Kinderbibliothek Blücherpl. 1

Berlinische Galerie (☎78 90 26 00)Offenes Atelier. ab 6 J. 15.00 Alte Jakobstr. 124-128

C/O Berlin (☎284 44 16 62)Literal Objects – Die Dinge beim Wort nehmen. Workshop zur Ausstellung „Hans Hansen . Still Life“ ab 14 bis 17 J. 11.00 Hardenbergstr. 22-24

Deutsches Historisches Museum (☎20 30 40)Familienprogramm: Sommerferien im Deutschen Historischen Museum. 14.00, Zeughaus/Martin-Gropius-Bau Unter den Linden 2

FEZ Berlin (☎53 07 1-0)Zeitreise 1517 – MachMit-Stadtspiel für junge Entdecker und Abenteurer. ab 5 J. 10.00 Str. zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎53 69 51 50)Das Rübchen – und andere Geschichten zum Großwerden. Puppentheater Parthier ab 3 J. 10.00, 16.00 Puschkinallee 16a

Freilichtbühne an der Zitadelle (☎333 40 22)Pippi Langstrumpf feiert Geburtstag. Berliner Kindertheater, Musical ab 4 bis 9 J. 15.30 Am Juliusturm 62

Freizeitforum Marzahn (☎542 70 91)11. Kinder-Hof-Sommer: Die Dinosaurier sind endlich wieder da. Accordina, Musiktheater ab 4 bis 10 J. 10.00 Marzahner Promenade 55

Gartenarbeitsschule Ilse Demme (☎341 04 42)Von Dinos, Seehunden und Kamelen. Theater Jaro ab 2 bis 7 J. 10.30 Dillenburger Str. 57

IGA 2017 BerlinNatur spielerisch entdecken. ab 3 bis 12 J. 11.00, Naturerfahrungsraum am Kienberg Hellersdorfer Str. 159

Labyrinth Kindermuseum (☎800 93 11 50)Glücklich um die Welt in 42 Tagen! – Kreative Sommerferien im Labyrinth. mit Workshops, Aktionen, Mitmach-Stationen u. a. ab 3 bis 11 J. 10.00 Osloer Str. 12

Labyrinth Kindermuseum (☎800 93 11 50)1, 2, 3, Kultummel – Die Ausstellung mit dem Vielfalter. Lernvielspaß für Mitmachkinder ab 3 bis 11 J. 9.00 Osloer Str. 12

Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP e.V. | Stillerzeile (☎65 48 49 59-0)Schiff Ahoi! – Boote- und Floßbau in den Sommerferien. ab 6 bis 17 J. 13.00 Stillerzeile 100

MACHmit! Museum für Kinder (☎74 77 82 00)Conchos nach Art des Hauses. Schmuck nach indianischer Tradition gestalten. 10.00; Eine Herde Steckenpferde – eins für Dich! Steckenpferd bauen. 14.00 Senefelderstr. 5

Martin-Gropius-Bau (☎25 48 60)Sommerferienprogramm im „Luthereffekt“. Kinderführung ab 6 J. 15.00 Niederkirchnerstr. 7

Museum Europäischer Kulturen (☎266 42 22 42)Wilde Wesen – Tierfiguren finden und erfinden und herstellen. ab 6 bis 12 J. 10.00, Werkraum und Garten Arnimallee 25

Ökowerk Berlin (☎30 00 05-0)Sommerferien im Ökowerk – Spannende Naturerlebnisse. Dina Schmidt ab 7 bis 12 J. 9.00 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎790 09 30)Raumschiff Erde. 10.30 Munsterdamm 90

Puppentheater Felicio (☎44 67 35 30)Kasper und das Krokodil vom Nil. 10.00, 17.00 Schivelbeiner Str. 45

Zeiss-Großplanetarium (☎42 18 45 10)Raumschiff Erde. Planetariumsshow ab 5 J. 12.00; Die Magie der Schwerkraft. ab 10 J. 18.00 Planetariumssaal Prenzlauer Allee 80

Lautsprecher

BaizDas große Nazi-Quiz von Marzahn-Hellersdorf. Infoveranstaltung 20.00 Schönhauser Allee 26a

FrauenComputerZentrum (☎61 79 70-16)Berufliche Orientierung und berufsbezogenes Deutsch für Migrantinnen. Infotermin für erwerbslose Frauen mit Migrationshintergrund. 10.00 Cuvrystr. 1

Jüdisches Museum Akademiesaal (☎25 99 33 00)Der Muslim und die Jüdin – Die Geschichte einer Rettung in Berlin. Ronen Steinke. 19.00 Lindenstr. 91

taz Café (☎ 25902164)Bewegungsgespräch r2g und Stadtpolitik von unten. Diskussion mit: Katina Schubert (Die Linke), Ein Vertreter der Stadt-AG der Interventionistischen Linken Berlin, Kerstin Stark (Initiative Volksentscheid Fahrrad), Iver Ohm (Initiativkreis Stadtforum von Unten und Hidden Institute), Margit Mayer (Politikwissenschaftlerin) Moderation: Patricia Hecht (taz) 19.00 Rudi-Dutschke-Str. 23