: Mittwoch, 21. August 2013
Melange
Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Die Sonne im Fernrohr. Himmelsbeobachtung. 15.00 Alt-Treptow 1
Café Morgenrot (☎ 44317844) Miss Rottenmeiers queer-feministischer Stricktreff. Workshop. 17.00 Kastanienallee 85
Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Das Anthropozän-Observatorium #1: Den Planeten planen. Dokumentation, Filme, Ausstellung. bis 26.8., Mi-Mo 11.00-19.00 John-Foster-Dulles-Allee 10
Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) Amnesty International Infoveranstaltung. 19.30 Zossener Str. 65
Ibero-Amerikanisches Institut (☎ 2662451500) Kamtchatka (ARG 2003). Filmvorführung. 19.00, Simón-Bolívar-Saal Potsdamer Str. 37
Indische Botschaft (☎ 257950) Bollywood & Samosa. Überraschungsfilm, Personalausweis erforderlich. 18.00 Tiergartenstr. 17
Kater Holzig (☎ 51052134) Nomadenkino: Spring Breakers. Filmvorführung. 21.00 Michaelkirchstr. 23
Marie-Elisabeth-Lüders-Haus Dem deutschen Volke — eine parlamentarische Spurensuche. Vom Reichstag zum Bundestag. Großbildprojektion an der Fassade. bis 3.10., nach Einbruch der Dunkelheit Adele-Schreiber-Krieger-Str. 1
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) "Rocket Man": Das Leben des Wernher von Braun. Vortrag von Monika Staesche. 20.00 Munsterdamm 90
Sputnik (☎ 6941147) Testbild — Open Screening. Offenes Kurzfilmmacher-Treffen, Information: www.openscreening.de. 20.30 Hasenheide 54
Konzert
Arcanoa (☎ 6912564) Spielleute-Session. Mittelaltermusik. 21.30 Am Tempelhofer Berg 8
A-Trane (☎ 3132550) Lisa Bassenge. Pop Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1
Badehaus General Confusion Jamsession. Rockabilly, Swing, Boogie-Woogie. 22.00 Revaler Str. 99
Badenscher Hof Jazzclub (☎ 8610080) Blue Wednesday Show: Fuasi Abdul Khaliq & Friends. Jazz, Soul. 21.00 Badensche Str. 29
Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) The Great Country Swindle: Hipbone Slim & The Kneetremblers. Garage, Surf, Rock 'n' Roll. 22.00 Schönhauser Allee 176 a
b-flat (☎ 2833123) Robins Nest. Jazz-Jamsession mit Robin Draganic. 21.00 Rosenthaler Str. 13
Die Weiße Rose (☎ 902776646) Mittwochs immer — Kultur im Foyer: High Kangarooz. Singer-Songwriter. 20.00 Martin-Luther-Str. 77
Evas Arche (☎ 2827435) Singeabend: Wanderlieder. Mit Marianne Salz. 19.00 Große Hamburger Str. 28
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Tanz im August: Niobe. Ab 23.00 DJ Mr. Mück. 22.00 Hallesches Ufer 32
Heilandskirche Moabit (☎ 303069880) Musik zur Marktzeit: Peter Pütz (Shakuhachi). 16.30 Thusneldaallee 1
Huxleys (☎ 78099810) The B-52s, Klimmstein. Karten: 78099810. 20.00 Hasenheide 107-113
Kater Holzig (☎ 51052134) M8 presents Katerjazz. Open Jamsession. 21.00 Michaelkirchstr. 23
Kingkongklub (☎ 28598538) Salomé Otherborn, Elephant. 22.00 Brunnenstr. 173
Lipschitzplatz Blauer Mittwoch: Abrazame! Neukölln Tango-Nacht. 19.00
Monarch Roller One, Man Meets Bear. 21.00 Skalitzer Str. 134
Naherholung Sternchen Kollektiv Nights 8: Berlin Sympathy Orchestra, Gulf of Berlin, Tau. Jazzfestival. 20.00 Berolinastr. 7
R 19 Raw Chicks: CFM aka Connie Walker. DJs: Lee-Pling, Mimicof, Gen.Hectic u. a. 21.00 Revaler Str. 19
Rickenbacker's Music Inn (☎ 81898290) Rock- und Pop-Session. Mit Jovica Hendrix. 21.00 Bundesallee 194 b
Rumbalotte (☎ 54987087) Piet Botha & Begleitung. Südafrikanischer Blues-Rock unplugged und im Gepsräch. 21.00 Metzer Str. 9
Schloss Charlottenburg (☎ 320911) Berliner Residenz Konzerte. Konzert mit Dinner (ab 18.00 Uhr), Karten: 25810350. 20.30 Spandauer Damm 22-24
Schokoladen (☎ 2826527) Lo-Fi-Lounge: Marfa, Marta Collica, DJ-Team Berg & Tal. Indie-Pop. 19.00 Ackerstr. 169-170
St.-Hedwigs-Kathedrale (☎ 30877980) 30 Minuten Orgelmusik mit Florian Wilkes. Werke von Florian Wilkes. 15.00 Hinter der Katholischen Kirche 3
Synagoge Rykestraße Jüdische Kulturtage: Adolph Bernhard Marx: Oratorium Mose. Singakademie zu Berlin, Staats- und Domchor Berlin, Kammersymphonie Berlin, Leitung: Kai-Uwe Jirka, Karten: 84108909. 20.00 Rykestr. 53
White Trash (☎ 50348668) Lydia Lunch. No Wave. 20.00 Schönhauser Allee 6-7
Yorckschlösschen (☎ 2158070) Tom Vieth & Friends. Blues. 21.00 Yorckstr. 15
Klub
Berghain/Kantine (☎ 29360210) Killekill Summer Camp: Closing. àcid Maria, Gebrüder Teichmann, Daniel Meteo. 22.00 Rüdersdorfer Str. 70
Bi Nuu (☎ 69566840) Baauer: Harlem Shake live. Techno. 22.00 im U-Bhf. Schlesisches Tor
Cassiopeia (☎ 29362966) Beatevolution meets BassStation. Reggae, Dancehall, Hip-Hop, Breaks, Future Bass; DJs: BassStation Crew u.a. 23.00 Revaler Str. 99
Kaffee Burger (☎ 28046495) Independent Fan Club mit DJ She said Yeah & He said Wow. 23.00 Torstr. 58-60
Magdalena (☎ 21238190) Die jungen Wilden: DJ-Newcomer. DJs: Animal Swing Kids, Diaz-Soto, Oscar Lafontain u. a. 23.00 An der Schillingbrücke
Magnet Club (☎ 44008140) We Love Bass. Jungle, Drum & Bass; DJs: Sinista, Freaky Cutz. 23.30 Falckensteinstr. 48
Mein Haus am See (☎ 27590873) The Interbeats. DJ Jerry Jerson. 22.00 Brunnenstr. 197/198
mini.mal Elektrokneipe (☎ 0162/6941825) Mittendrin: Falscher Bart. 19.00 Rigaer Str. 31
Ritter Butzke Exploited BBQ Supershow. Ab 23.00: DJs: Kyodai, Shir Khan, Essair u. a. 19.00 Lobeckstr. 30-35
Suicide Circus Well Done! meets Off Recordings. Andre Crom, Teenage Mutants, Mat.Joe u. a. 23.00 Revaler Str. 99
Tresor (☎ 62908750) Bonito House Club: New Faces. Andie Magnete, Swinka, Unvi u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70
Watergate (☎ 61280395) Zehn Jahre Clique. DJs: Thalstroem, Rampa, Dirt Crew u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49 a
Kunst
Das Verborgene Museum (☎ 3133656) Eröffnung: Künstlerinnen im Dialog. Gemälde, Fotografien, Skulpturen. Do+Fr 15-19, Sa+So 12-16 19.00 Schlüterstr. 70
Galerie Kamm (☎ 28386464) Wojciech Kosma: The Celebrate The Hell out of Them ... Performances mit Lingia Manuela Lewis, Timothy Murray, Paulita Pappel u. a. 20.00 Rosa-Luxemburg-Str. 45
Kurt-Kurt (☎ 39742211) Eröffnung: Katharina Grosse: Mein Schreibtisch, das Schneefeld. Do-Sa 16-19 19.00 Lübecker Str. 13
Rosa-Luxemburg-Platz Thomas Kilpper: MEGAfon: Ute Waldhausen: Die Sterne lügen nicht. 19.00
Bühne
BKA-Theater (☎ 2022007) 25 Jahre BKA: Unter Niewo: Die deutsche Geschichte an einem Abend. 20.00 Mehringdamm 34
Danziger 50 (☎ 41715887) Irrenhaus Danton — da wir nichts von einander wussten. 19.00 Danziger Str. 50
Distel (☎ 2044704) Die Kanzlerflüsterer. 20.00 Friedrichstr. 101
Estrel Festival Center (☎ 68316831) Elvis — Die Show. 20.30 Sonnenallee 225
Görlitzer Park King Bethel. Open-Air-Performance von "Shakespeare im Park Berlin". 19.00
Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Tanz im August: Ottetto (8 Swings for His Highness). Von Iztok Kovac/En-Knap. 19.30 Stresemannstr. 29
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Tanz im August: The Inkomati (Dis)cord. Von Boyzie Cekwana/Panaibra Canda. 20.00 Hallesches Ufer 32
Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Tanz im August: Macho Dancer. Von Eisa Jocson. 21.00 Tempelhofer Ufer 10
Hexenkessel-Hoftheater - Amphitheater (☎ 288866999) Amphitryon. 19.30; Volpone oder Der Fuchs. 21.30 Monbijoustr. 3
Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Esther Glick — eine mörderische Affäre. 20.00 Friedrichstr. 101
Kabarett Charly M. (☎ 42020434) Lina Wendel: Du bist nur der Arsch! 20.00 Karl-Marx-Allee 133
Kater Holzig (☎ 51052134) Trance — der Trip in deinen Kopf!. Gedankenlesershow. 20.00 Michaelkirchstr. 23
Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) November. 20.00 Kurfürstendamm 206-209
Kookaburra (☎ 48623186) Immigrantenstadl. Comedy-Mix-Show. 20.30 Schönhauser Allee 184
Kulturbrauerei - Maschinenhaus (☎ 44315151) Improvisationstheater Paternoster: 3 für 49 — Knack den Jackpot. 20.00 Knaackstr. 97
La vie en rose (☎ 69513000) Abrakadabra. 20.00 Platz der Luftbrücke
Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Nils Heinrich, Heiko Werning: Voll die Lutscher. 20.00 Gneisenaustr. 2 a
Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Shakespeare in Grün: Der Widerspenstigen Zähmung. Karten: 21753035. 20.00, Freilichtbühne an der Lokhalle Am S-Bhf. Priesterweg
Neue Synagoge Berlin - Centrum Judaicum (☎ 88028300) Jüdische Kulturtage: Ein ganz gewöhnlicher Jude. Karten: 84108909. 19.00 Oranienburger Str. 28-30
Pfefferberg - Schankhalle (☎ 44354853) Woesner Brothers: Amphitryons Albtraum. Karten: 44354870. 20.00, Biergarten Schönhauser Allee 176
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Die Zauberflöte. Mozarts Oper als Marionettenspiel. 20.00 Sophienstr. 10
Ratibor-Theater (☎ 6186199) Die Gorillas: Ick & Berlin. Improvisation. 20.30 Cuvrystr. 20
Schaubühne (☎ 890023) Trust. 20.30 Kurfürstendamm 153
Stachelschweine (☎ 2614795) Besetzt! Politik ist auch nur ein Geschäft — Szenen vom Bundestagsklo. 20.00 Tauentzienstr. 9-12
Stadtbad Steglitz (☎ 79748028) Fidelio. Oper von Beethoven, Karten: 54773118. 20.00 Bergstr. 90
Stage Bluemax-Theater Blue Man Group. Karten: 01805/4444. 18.00, 21.00 Marlene-Dietrich-Platz 4
Stage Theater am Potsdamer Platz (☎ 01805/4444) Hinterm Horizont. 19.00 Marlene-Dietrich-Platz 1
Stage Theater des Westens (☎ 01805/4444) Tanz der Vampire. 18.30 Kantstr. 12
Theater an der Parkaue (☎ 55775252) Die Verwandlung. Ab 14 J. 18.00, Bühne II Parkaue 29
Theater im Palais (☎ 2010693) Der eingebildete Kranke. 20.00 Am Festungsgraben 1
Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Cabaret — das Musical. 20.00 Große Querallee
Uferstudios (☎ 46060887) Der Bau. Choreografie: Isabelle Schad, Laurent Goldring. 17.00, Studio 14 Uferstr. 23
Wintergarten (☎ 588433) Made in Berlin. 20.00 Potsdamer Str. 96
Wühlmäuse (☎ 30673011) Horst Evers: Hinterher hat man's meist vorher gewusst. 20.00 Pommernallee 2-4
Zentraler Festplatz Berlin (☎ 23627220) Aquanario. Wasserspektakel (Vorprogramm ab 16.00), Karten: www.aquanario.com. 21.00 Kurt-Schumacher-Damm 207
Wort
Café Sibylle (☎ 29352203) Kennen Sie Bookcrossing? — Bücher tauschen und lesen. Lesung mit Gudrun Friedrich. 19.30 Karl-Marx-Allee 72
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Tanz im August: Artist Talk mit Boyzie Cekwana, Panaibra Canda, Eisa Joscon. 18.00 Hallesches Ufer 32
Kalkscheune (☎ 59004340) Jörg Armbruster, Dieter Spöri: Der arabische Frühling — Als die islamische Jugend begann, die Welt zu verändern. Information: 61791195. 19.30 Johannisstr. 2
Literarisches Colloquium Berlin (☎ 8169960) Das Werk — Christoph Hein in Lesung und Gespräch. 20.00 Am Sandwerder 5
Schloss Biesdorf (☎ 5143736) Plauderei am Kamin. Detlef Bruns im Gespräch mit Martha Pfaffeneder. 16.00 Alt-Biesdorf 55
Kinderhort
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Rosa bockt (Dornröschen schläft aus). Ab 4,5 J. 10.00 Puschkinallee 16 a
Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Schneewittchen. Ab 4 J. 10.00 Gleditschstr. 5
MachMit!Museum (☎ 74778200) Loculus Archimedus — Geometrisches Puzzle. 10.00-18.00; Werkstatt mit Pfiff — Pfeifen selbst gemacht. 14.00-17.30; Ausstellung: Die alten Römer — und wir. bis 8.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5
Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hat Geburtstag. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27
Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Hänschen klein ... Von 3-5 J. 10.00 Gierkeplatz 2
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper und Rotkäppchen. 10.00 Schivelbeiner Str. 45
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Dornröschen. Ab 4 J. 17.00 Schivelbeiner Str. 45
Theater am Park (☎ 5143714) Märchenfester — Brüderchen und Schwesterchen. 10.00 Frankenholzer Weg 4
Theater an der Parkaue (☎ 55775252) Bettina bummelt. Ab 5 J. 10.00, Bühne III Parkaue 29
Theater Mirakulum (☎ 4490820) Zilli, Billi, Willi — die drei kleinen Schweinchen. Von 3-10 J. 10.00 Brunnenstr. 35
Lautsprecher
Frauenkreise (☎ 2806185) Berliner Frauensalon: Interkulturelle Lebensrealitäten Berliner Frauen. Gespräch mit Karin Villavicencio, Gabi Zekina, Abenaa Adomako, Moderation: Jamile da Silva e Silva und Thais Vera Utrilla. 19.00 Choriner Str. 10
Humboldt-Bibliothek Tegel (☎ 4373680) Vor 50 Jahren: John F. Kennedy in Berlin — Eine Ergänzung. Vortrag mit Videobeispielen von Alexander Kulpok, Peter Mohr, Dieter Grossmann. 19.30 Karolinenstr. 19
SO 36 (☎ 61401307) Platz der Träume — Rüyalar Meydani. Bericht von Gökhan Biçici, Meltem Oral, Begüm Özden Firat. 19.00 Oranienstr. 190
