MARATHON IM SCHNELLDURCHLAUF: In einer Stunde durch Berlin

Mit Durchschnittsgeschwindigkeiten von über 40 Stundenkilometern sind die Inlineskater beim Berlin-Marathon etwa doppelt so schnell unterwegs wie die Läufer. Dieses Jahr peilt die Weltspitze den Streckenrekord an. Bisher lag die Bestzeit auf dem anspruchsvollen und abwechslungsreichen Kurs bei 1:00:32 Stunden. Doch es gibt einige Kandidaten, denen am Samstag eine Zeit unter der magischen Ein-Stunden-Marke zugetraut wird.

Für die nicht marathonbegeisterten Berliner ist die Sache nicht ganz so schnell vorbei. Vor allem in Mitte rund um das Brandenburger Tor werden einige Straßen bereits ab Donnerstag gesperrt, darunter die Straße des 17. Juni in beiden Richtungen zwischen Yitzhak-Rabin-Straße und Platz des 18. März, teilte eine Polizeisprecherin mit. Bei den eigentlichen Rennen der Skater am Samstag und der Läufer am Sonntag ist mit stundenlangen Straßensperren in der ganzen Stadt zur rechnen.

Die Polizei empfiehlt Autofahrern, auf öffentliche Verkehrsmittel umzusteigen. Diejenigen, die nicht auf ihr Auto verzichten wollen, sollten die Stadtautobahn nutzen.

Nach Angaben der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) kommt es auch auf den Bus-, Straßenbahn- und U-Bahn-Linien zu zahlreichen Einschränkungen und Unterbrechungen. Unter der Telefonnummer (030) 194 49 gibt es Informationen über die Einschränkungen. DPA, DAPD, TAZ