: Kunstpreis für eine Sinnentstellung
Er hat in einem Faßbinder-Zitat ein Wort verändert und diesen umgestellten Satz auf ein Plakat gedruckt. Jetzt bekommt Olaf Nicolai einen wichtigen Preis für seine Arbeit „... viele, die eine Ahnung haben ...“. Nach dem Ratschluß einer Jury ist der 1962 in Halle geborene Künstler diesjähriger Träger des Kunstpreises der Böttcherstraße. Die mit 30.000 Mark dotierte Auszeichnung wird am 25. April um 11.30 Uhr in der Kunsthalle vergeben. Das Zitat lautet: „... viele, die eine Ahnung haben von ihren Möglichkeiten und ihren Bedürfnissen und dennoch das herrschende System akzeptieren durch ihre Taten und es somit festigen und durchaus bestätigen.“ Bei Nicolai wird aus „und dennoch“ ein „und deshalb“ – und auf den ersten Blick fällt diese Sinnumkehrung kaum auf. Die Jury lobt: „Durch einen kleinen grammatikalischen Eingriff erreicht Olaf Nicolai die grundsätzliche Infragestellung von Wahrheitsbehauptungen.
taz
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
