: Küstenmarkt
Küstenmarkt
Hibiskus leuchtend
geht die Sonne über Christiansted auf.
Plastikklumpen verstreut
an der zarten Küstenlinie
die Schatten der Häuser strecken sich
aber der Sand geht fort
Korallen aus der See geschleppt
zum Bau eines Piers für Vergnügungsschiffe
eine Rennbahn statt einer Oberschule
Schlamm fließt aus den Brunnen des Schulhofs
unsere Abiturienten versagen oder
wandern aus.
Bei Sonnenuntergang
weint der Ingwer
über das was wächst
und die kostbare Münze
die wir zahlen
für Veränderung.
Audre Lorde, St. Croix, 30.1.'89 Übersetzung: Dagmar Schult
Gemeinsam für freie Presse
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Alle Artikel stellen wir frei zur Verfügung, ohne Paywall. Gerade in diesen Zeiten müssen Einordnungen und Informationen allen zugänglich sein. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass kritischer, unabhängiger Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
