piwik no script img

Kardinal-, äh: Karnevalsfehler

Aufmerksame Leser (und Kollegen) haben unverzeihliche Fehler in unserer Karnevalsberichterstattung entdeckt. Carola Rönneburg nimmt hiermit offiziell Abstand vom „Chlodwigstor", das wohl doch das „Severinstor" war (huhu, Herr Goldmann!). Aufgrund der falschen Übersetzung in Sachen Sultan – der Sultan hält nicht durch, sondern: hat Durst – ist bereits ein Kölschkurs beantragt. Noch viel schlimmer allerdings ist die Verwandlung von Seersucker- in Seerfuckerbettwäschen (weia, Herr Schneider...). Ein Übertragungsfehler: Just an jenem Tag war leider der taz-Telepathor defekt, so daß ein Diktat notwendig wurde. Und am Telefon ging dann das s flöten.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen