in kürze MEER VERSCHMUTZT: Kapitän muss zahlen

Ein deutscher Kapitän ist wegen Meeresverschmutzung vor der bretonischen Küste von einem französischen Berufungsgericht zu einer Geldstrafe von 200.000 Euro verurteilt worden. Der Containerfrachter des Kapitäns hatte im Mai 2003 Treibstoff und Schmieröle ins Meer gelassen. Die Marine hatte die Ölspur fotografiert. (dpa)