Indonesische Literatur: Kein Schriftsteller angekommen:
Nun ist das Desaster perfekt. Wie die Wahrheit in den letzten Tagen berichtete, hatte sich die ohnehin schon kleine Reisegruppe indonesischer Schriftsteller, die zur Frankfurter Buchmesse reisen wollte, stetig reduziert. Erst war die Bestsellerlyrikerin Bintang Bin Habibi als Erfindung des Staatspräsidenten Joko Widodo entlarvt worden, der seinem Volk gern schlechte Streiche spielt. Dann waren die führenden Familienromanciers des Plagiats überführt worden, die Drillinge hatten ihr Epos aus einem Möbelkatalog abgeschrieben. Zuletzt blieb noch ein einziger indonesischer Schriftsteller übrig, der die winzige Literaturszene des Inselstaats in Frankfurt repräsentieren sollte. Unter dem Kürzel Joko hatte sich der wichtige Autor akkreditiert und wollte die deutsche Version seines wegweisenden Dramas "In. Do. Ne. Sia." vorstellen, das in Jakarta viel Aufmerksamkeit erfahren hatte. Doch durch einen dummen Computerfehler wurde der Einladungsbrief samt Flugtickets an das Komikerpaar Joko & Klaas versandt, die nun wohl ganz allein die indonesische Literatur auf der Messe repräsentieren werden müssen.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
