piwik no script img

GlossarFuessball-Usdrück

Für alle, die bei der EM in der Schweiz nicht nur Bahnhof verstehen möchten, gibt es hier die wichtigsten (und niedlichsten) Fußballbegriffe auf Schwyzerdütsch.

Angeli: Schuss in die obere Torecke

Bänkliwärmer: Auswechselspieler

Barrage: Ausscheidungsspiel

Bitschiggletta: Fallrückzieher

Bölä: Ball

Chrüsimüsi: Rudelbildung

Cornerfahne: Eckfahne

Der Bölä muss in Chischte!: Der Ball muss ins Tor (Kiste)!

Equipe: Mannschaft

Flöigefänger: schlechter Torwart

Goal: Tor

Goalie: Torwart

Hopp Schwiiz!: Anfeuerungsruf beim Schweizer Nationalteam

Höppärli machä: jemandem das Bein stellen

Libli: Trikot

Match: Spiel

Nati: Nationalelf

Offside: Abseits

Penalty: Elfmeter

Quadradsploderi: Dummschwätzer

Ref: Schiedsrichter

Strichkampf: Abstiegskampf

Tschutte: Fußballspielen

Uskügele: Ausdribbeln

Usseverteidiger: Außenverteidiger

Wer nöd gumpet, isch ken Schwiizer: Wer nicht hüpft, ist kein Schweizer

Der drohende Erfolg der AfD bei den kommenden Landtagswahlen zeigt, wie stark rechtsextreme Kräfte inzwischen geworden sind. Gerade jetzt braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit "Alles beginnt im Zentrum". Die Kampagne unterstützt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds für deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Jetzt unterstützen