piwik no script img

GlossarFuessball-Usdrück

Für alle, die bei der EM in der Schweiz nicht nur Bahnhof verstehen möchten, gibt es hier die wichtigsten (und niedlichsten) Fußballbegriffe auf Schwyzerdütsch.

Angeli: Schuss in die obere Torecke

Bänkliwärmer: Auswechselspieler

Barrage: Ausscheidungsspiel

Bitschiggletta: Fallrückzieher

Bölä: Ball

Chrüsimüsi: Rudelbildung

Cornerfahne: Eckfahne

Der Bölä muss in Chischte!: Der Ball muss ins Tor (Kiste)!

Equipe: Mannschaft

Flöigefänger: schlechter Torwart

Goal: Tor

Goalie: Torwart

Hopp Schwiiz!: Anfeuerungsruf beim Schweizer Nationalteam

Höppärli machä: jemandem das Bein stellen

Libli: Trikot

Match: Spiel

Nati: Nationalelf

Offside: Abseits

Penalty: Elfmeter

Quadradsploderi: Dummschwätzer

Ref: Schiedsrichter

Strichkampf: Abstiegskampf

Tschutte: Fußballspielen

Uskügele: Ausdribbeln

Usseverteidiger: Außenverteidiger

Wer nöd gumpet, isch ken Schwiizer: Wer nicht hüpft, ist kein Schweizer