piwik no script img

GlossarFuessball-Usdrück

Für alle, die bei der EM in der Schweiz nicht nur Bahnhof verstehen möchten, gibt es hier die wichtigsten (und niedlichsten) Fußballbegriffe auf Schwyzerdütsch.

Angeli: Schuss in die obere Torecke

Bänkliwärmer: Auswechselspieler

Barrage: Ausscheidungsspiel

Bitschiggletta: Fallrückzieher

Bölä: Ball

Chrüsimüsi: Rudelbildung

Cornerfahne: Eckfahne

Der Bölä muss in Chischte!: Der Ball muss ins Tor (Kiste)!

Equipe: Mannschaft

Flöigefänger: schlechter Torwart

Goal: Tor

Goalie: Torwart

Hopp Schwiiz!: Anfeuerungsruf beim Schweizer Nationalteam

Höppärli machä: jemandem das Bein stellen

Libli: Trikot

Match: Spiel

Nati: Nationalelf

Offside: Abseits

Penalty: Elfmeter

Quadradsploderi: Dummschwätzer

Ref: Schiedsrichter

Strichkampf: Abstiegskampf

Tschutte: Fußballspielen

Uskügele: Ausdribbeln

Usseverteidiger: Außenverteidiger

Wer nöd gumpet, isch ken Schwiizer: Wer nicht hüpft, ist kein Schweizer

50.000 Menschen beteiligen sich bei taz zahl ich – weil unabhängiger, kritischer Journalismus in diesen Zeiten gebraucht wird. Weil es die taz braucht. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken! Ihre Solidarität sorgt dafür, dass taz.de für alle frei zugänglich bleibt. Denn wir verstehen Journalismus nicht nur als Ware, sondern als öffentliches Gut. Zahlen muss niemand, aber guter Journalismus hat seinen Preis. Und immer mehr Leser*innen machen mit und entscheiden sich für eine freiwillige Unterstützung der taz! Dieser Schub trägt uns gemeinsam in die Zukunft. Denn wir suchen wir auch weiterhin Ihre Unterstützung. Setzen auch Sie jetzt ein Zeichen für kritischen Journalismus und unterstützen Sie die taz – schon ab 5 Euro. Jetzt unterstützen