: FUNDIS ODER DISKRIMINIERTE?
Der Streit entzündete sich an schwulenfeindlichen Äußerungen des designierten EU-Kommissars Buttiglione. Daraus erwuchs ein Machtkampf zwischen Konservativen und Sozialisten, zwischen dem EU-Parlament und José Manuel Barroso, dem designierten Präsidenten der EU-Kommission. Im Kern geht es dabei auch um die Frage, wie liberal oder wie christlich die EU ausgerichtet sein soll.