DER WEITBLICK: Steaua bleibt Steaua

Steaua ist rumänisch und heißt „Stern“. Steaua Bukarest war bis 1997 der Name des Armeesportklubs, der mittlerweile CSA Steaua heißt. Den anderen, etwas bekannteren Klub, der seit 18 Jahren nicht mehr vom Verteidigungsministerium bezahlt wird, gibt es aber auch noch. Dieser FC Steaua Bukarest darf weiter so heißen. Im Dezember 2014 hatte ein Gericht die Namensrechte zwar ausschließlich dem Armeeklub zuerkannt, aber für einen Verein, der 1986 den Landesmeisterpokal holte, was man heute Champions-League-Sieger nennen würde, wäre die Aufgabe des Namens schon sehr schmerzhaft. Also verglich man sich. Wie viel die Marke „Steaua“ wert ist, wird geschätzt, dann wird ausgezahlt. Und Rumänien kann vielleicht seinen Militärhaushalt aufstocken.