DER TAG

Einen Ergebniseinbruch verzeichnet hat die Norddeutsche Landesbank (Nord/LB) im Auftaktquartal 2010. Unterm Strich sank das Ergebnis um fast 90 Prozent auf 29 Millionen Euro, so blieb ein Verlust von 141 Millionen Euro. Die Nord/LB bekräftigte aber ihre Prognose, im laufenden Jahr schwarze Zahlen zu schreiben. +++ Kleinbetriebe in Schleswig-Holstein sollen leichter Kredite bekommen. Sie können ab sofort stilles Beteiligungskapital ab einer Summe von 25.000 Euro beantragen. Das teilte Wirtschaftsminister Jost de Jager (CDU) gestern in Kiel mit. +++ Wegen eines Bombenfundes müssen heute Abend voraussichtlich rund 7.000 Menschen in Göttingen evakuiert werden. Bereits am Donnerstag wurde ein Blindgänger aus dem Weltkrieg entschärft. Auch die Ortschaft Tettenborn im Südharz wird heute wegen einer Bombenentschärfung evakuiert. +++ Auf Kritik stößt die geplante Verlängerung der Erdgasleitung von der Ostsee quer durch Niedersachsen im Kreis Rotenburg. Dem Landesbergamt liegen über 50 Einwendungen vor. Die Leitung setzt die Erdgasleitung der Nord Stream AG fort, die aus Russland kommt. +++ Zum Spieler des Jahres in der 3. Liga gewählt worden ist der Osnabrücker Björn Lindemann. Der Spielmacher schoss für den VfL elf Tore und gab zwölf Vorlagen. +++