DER TAG

Zurückgegangen ist laut einer Erhebung des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes die Armut in Norddeutschland. Wie der Verband gestern mitteilte sank 2011 in Bremen, Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein der Anteil der Haushalte, die von Hartz IV leben mussten, gegenüber dem Vorjahr. Ebenfalls ermittelt wurde, wie viele Haushalte weniger als 60 Prozent des Durchschnitts verdienen und damit von Armut bedroht sind. Hier fiel der Anteil in Hamburg und Schleswig-Holstein zwischen 2009 und 2010 von 14 auf 13,3 respektive 13,8 Prozent. In Niedersachsen stagnierte er bei 15,3 Prozent, in Bremen stieg er von 13,8 auf 14 Prozent. +++ Doch nicht zu Weihnachten zurück ins niedersächsische Hoya kommt die abgeschobene Familie Nguyen. Die Behörden im vietnamesischen Hanoi hätten ihnen noch immer keine Reisepässe ausgestellt, sagte Renate Paul von der evangelischen Kirchengemeinde Hoya. Die Eltern und die beiden sechs und neun Jahre alten Kinder seien traurig, dass sie die Festtage nicht zu Hause verbringen könnten. +++ Einen zweigleisigen Ausbau der Bahnstrecke Braunschweig–Wolfsburg hat der Zweckverband Großraum Braunschweig angemahnt. Das sei nötig, um künftig wie geplant alle 30 Minuten einen Regionalzug pendeln lassen zu können. +++