DAS TAZ-WM-LEXIKON VON ELENA BEIS : Sharp-Sharp
Mehr von Elena Beis: der taz-Südafrika-Blog auf blogs.taz.de/sa-clash
Sharp-Sharp: Insbesondere bei schwarzen Südafrikanern beliebter Gute-Laune-Ausdruck für „alles klar“, „einverstanden“ oder „Los geht’s!“. Hört sich an wie ein aus der Pistole geschossenes „Schappschapp“ und wird klassischerweise mit einem erhobenen Daumen oder einer anderen beschwingten zustimmenden Geste unterlegt.