■ Blöde Worte: Pokal-Presse
'La Vanguardia‘ (Spanien): „Barcelona mußte die Rache von Hughes einstecken.“
'Diario 16‘ (Spanien): „Die Elf von Cruyff fiel auf den Bauch.“
'El Pais‘ (Spanien): „Barcelona spielte ängstlich. Es schien ein Glückstor zu suchen, wie beim Freistoß von Koeman.“
'The Daily Telegraph‘ (Great Britain): „Der englische Fußball darf auf Manchester United stolz sein.“
'Daily Mirror‘ (GB): „Manchesters Held war der Waliser Mark Hughes. Er wurde vor vier Jahren von Barcelona als ,Versager‘ abgeschoben, aber er zeigte den Katalanen mit seinen beiden siegbringenden Toren, daß er ein Weltklassespieler ist.“
'Daily Mail‘ (GB): „Die Fans benahmen sich vorbildlich.“
'De Volkskrant‘ (Holland): „Rotterdam hatte den Atem angehalten. Erwartet wurde, daß die United-Fans alles kurz und klein schlagen würden. Tatsächliche Bilanz: 25 Verhaftungen wegen kleinerer Diebstähle und übermäßigem Alkoholgenuß. Unter den Inhaftierten sind 18 Niederländer.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
