Berichtigung

Statistiken lesen ist schon schwer: Der gestrige Bericht über die aktuellen Arbeitslosenzahlen für Köln hat diese Binsenweisheit mal wieder bestätigt. Wahr ist zwar, dass es im Juli einen Rekord an Entlassungen in Köln gab. Unwahr ist allerdings die vermeldete Zahl: So gab es insgesamt im Juli 5.029 „Freisetzungen“, wie das bei der Arbeitsagentur so schön harmlos heißt. Die gestern vermeldeten 1.177 sind nur das Mehr an Entlassungen im Vergleich zum Juni. TAZ