Nach der Ini ist vor der Ini
AnwohnerInnen wieder aktiv: Auf der Stresemannstraße sollen die Busspuren und Tempo 30 bleiben. Bürgerbegehren geplant ■ von Gernot Knödler
Auch Mö ohne Autos
■ Senat ruft zum europäischen Autofreien Tag auf: Bitte den Wagen stehen lassen!
Auch RadlerInnen dürfen wählen
Rot-Grün spendiert noch vor der Wahl eine Million Mark für die Sanierung Hamburger Radwege. Baubeginn für erste Fahrradstraße ■ Von Gernot Knödler
Alles verplant
■ Trassen, wohin man nur schaut: Protestbündnis gegen A 26 wird aktiv
Problem erkannt, nicht gebannt
Viele HamburgerInnen glauben, dass es mit der Umwelt bergab geht, aufs Auto möchten sie aber nicht verzichten ■ Von Gernot Knödler
Freie Fahrt für Raser
CDU-Wahlplakat suggeriert, Kleinkinder hätten am meisten Spaß im Verkehr ■ Von Kaija Kutter
Nightmare on Elbchaussee
Baubehörde, Bild-Zeitung, FDP und Radio Hamburg im Furor: Der „Stauwahnsinn“ soll jetzt auch in die Kinos ■ Von Peter Ahrens