Stand-up-Comedy in Berlin Very funny In Berlin wird gern und viel auf Englisch gelacht. Die größte englischsprachige Comedyszene der EU findet sich in der Stadt. Aber warum gerade hier? Von Hanno Rehlinger 23.2.2026
Ein Bayer in Berlin Hochdeutsch mit rollendem R Unser Autor gilt als Experte für bayerische Grundnahrungsmittel. Und das nur, weil er sich anders als andere anhört. „Passt scho!?“ – „Schauma moi!“ Von Andreas Rüttenauer 26.12.2025
Pastor Götz (95) über Gestern und Heute „Ich pflege meine Sprachen“ Rudolf Götz ist 95, arbeitet immer noch als Pastor in Fürstenwalde. Er liest die Bibel täglich in vier Sprachen. Ein Gespräch über Gott und die Welt. Interview von Susanne Messmer 3.10.2021
Warum Berlinern so sympathisch ist „Es steckt scheinbar an“ Torsten Kelling und sein Album mit berlinerischen Songs. Auf „Allet okeh“ gibt’s vertontes Kneipengelaber und ungetrübte Milieubeobachtungen. Interview von Gunnar Leue 25.4.2021
Berlins Buchstabenmuseum „Mit Schrift ist es wie mit Musik“ Buchstaben und Schriften wecken Emotionen und speichern Erinnerungen. Barbara Dechant und Till Kaposty-Bliss betreiben das Berliner Buchstabenmuseum. Interview von Thomas Winkler 17.1.2021
Hilfe für Geflüchtete aus Eritrea „Alles soll erzählt werden“ Freweyni Habtemariam ist eine von zwei vereidigten Tigrinisch-Dolmetscher*innen in Berlin. Und Dolmetschen ist für sie auch politische Arbeit. Interview von Uta Schleiermacher 1.12.2019
Mit dem Plietschfon gegens Heimatgeföööööööööööhl Intelligentes Vergnügen auf Platt: Mit dem Sprachkonzert „Middenmang!“ öffnet sich das Ohnsorg-Theater mutig für die Zukunft des regionalsprachlichen Volkstheaters Von Jens Fischer Ausgabe vom 11.5.2019, Seite 59, hamburg kultur Download (PDF)
Polyglotte Zwillinge im Interview „Im Grunde ist es wie ein Puzzle“ Matthew und Michael Youlden (34) haben in kurzer Zeit mehr als 20 Sprachen gelernt. Das kann eigentlich jedeR, sagen die beiden Engländer. Inklusive Video. Interview von Manuela Heim 6.4.2018
Migration im Volkstheater „Gutes Theater ist uneitel“ In „Plattdüütsch för Anfängers“ macht der zukünftige Ohnsorg-Theater-Spielleiter Murat Yeginer Migration auf dem platten Land zum Thema. Interview von Robert Matthies 6.1.2018
Der Gap zwischen Buchstabe und Bild Spekulieren mit Schrift Die Themenausstellung „Art and Alphabet“ in Hamburgs Kunsthalle widmet sich dem vielschichtigen Wechselverhältnis von Buchstaben und Bildern Von Hajo Schiff 23.7.2017
Die Ägyptologin Tote Sprachen haben Verena Lepper schon in der Schulzeit fasziniert. Heute erforscht sie im Neuen Museum alte Schriften. Das Alte Ägypten umfasse viel mehr als nur Mumien und Pyramiden, sagt sie. Ihr aktuelles Projekt führt auf die Insel Elephantine. Ein Gespräch über Geschichte und Entmystifizierung „Über Texte sprechen die Ägypter zu uns – durch Poesie oder Verträge“ Von Claudius Prößer Ausgabe vom 2.7.2016, Seite 46-47, Das Interview Download (PDF)
330 Millionen verstehen das gut SPRACHWAHL Spanisch ist in Berlin als Fremdsprache gefragt, bei Schülern wie bei Erwachsenen. Anreize sind Urlaub und Job Von VERENA MÖRATH Ausgabe vom 24.11.2012, Seite 47, BILDUNG Download (PDF)
Die okkulte Stimme als Partitur KUNST Die Ausstellung „Sprache/Language“ zeigt Exponate, die humorvolle und tiefgründige Verbindungen zwischen Text und bildender Kunst herstellen Von RADEK KROLCZYK Ausgabe vom 28.7.2012, Seite 47, Bremen Aktuell Download (PDF)
Am Ende eines langen Kampfes MUSIK Weil er kein Geld hatte, ging Leonard Cohen 2008 noch einmal auf große Welttournee – und hatte viel Spaß dabei. Jetzt tritt Denis Fischer in seine Spuren Von von Andreas Schnell Ausgabe vom 12.2.2011, Seite 47, Bremen Aktuell Download (PDF)