■ Stadtentwicklungssenator Hassemer präsentiert heute den zweiten Band des Umweltatlas mit den Schwerpunkten Luft und Klima / Grüne Lunge für die Stadtbewohner wird weiter angegriffen
Denkmalschutz in der Kritik: Bezirke und Senat streiten sich um die Zuständigkeit / Grüne fordern, mögliches Landesamt beim Kultursenator anzusiedeln ■ Von Uwe Rada
■ Der denkmalgeschützte Kaisersaal im alten Grand Hotel Esplanade wird um 50 Meter verschoben / Wilhelminische Ensemble als Ganzes verloren / Sony läßt Rest der Hotelruine für Neubau abreißen
■ Grüne und Umweltverbände kritisieren Berlins künftige Energiepolitik / Um Energie zu sparen, müßten Straßen "rückgebaut" werden, doch Umweltverwaltung will sich mit Verkehrssenator nicht streiten
■ Haushaltsserie Teil 2: Der Etat der Stadtentwicklungs- und Umweltverwaltung steigt um neun Prozent / Geld allein macht nicht glücklich / Abgeordnete wollen, daß mit Finanzen effektiv umgegangen wird
■ DDR-Deponien Schöneiche und Vorketzin von Anwohnern den ganzen Tag blockiert / Berliner Stadtreinigung blieb auf 2.500 Tonnen Müll sitzen / Senat fordert sofortigen Abbruch der Blockade / Demnächst ist eine dreitägige Blockade von Deponie-Anwohnern geplant