Mete-Eksi-Preis für Engagement von Theatergruppen und Schulprojekten/ „Kuliss“ aus Wedding, „DeuJuKuArTü“ aus Neukölln und Freiligrath-Oberschule in Kreuzberg ■ Von Olivera Stevanovic
Türkische Rückkehrerkinder: In Deutschland sind sie „die Türken“, in der Türkei „die Deutschen“/ Yaman lebt in Istanbul und träumt von Burgdorf/ Für Mädchen ist der Kulturschock noch größer ■ Von Ernst Scagnet