Die USA demonstrieren militärische Stärke und schicken einen B52-Bomber nach Südkorea. Pjöngjang verteidigt seinen Test derweil als Akt der „Selbstverteidigung“.
Vor 18 Jahren kam der neue Kalender, jetzt gibt es eine neue Uhrzeit. Mit der Einführung seiner eigenen Zeit setzt sich Nordkorea vom Nachbarn im Süden ab.
Seit der Befreiung ist die koreanische Halbinsel bereits geteilt. Die Künstlerin Lee Eun-sook hat die verfeindeten Staaten miteinander verbunden – in Berlin-Mitte.