Der Countdown läuft, immer mehr Atomtestgegner zieht es nach Moruroa . Während Greenpeace schon einen Durchbruch in das abgesperrte französische Atomtestgebiet plant, treffen auf Tahiti Aktivisten unterschiedlicher Herkunft ihre Vorbereitungen, Chirac einen Strich durch die Rechnung zu machen. Das Motiv, das sie eint, lautet: „etwas gegen solche Sauereien zu tun“. Aus Papeete Nicola Liebert