■ Die Disziplinarkammer hat die Entlassung eines Polizisten abgelehnt / Er hatte 1996 eine festgenommene Frau auf der Wache zum Oralverkehr gezwungen / Bezüge werden gekürzt
■ Kein „gläsernes Rathaus“ in Bahnhofsnähe: Statt lebhaften Publikumsverkehrs sollen im teuren Erdgeschoß Bauakten lagern / Wirtschaftsförderer weiter auf der Suche nach einem Domizil
■ Borttscheller wird strengere Maßstäbe zum Schutz der Persönlichkeitsrechte erlassen / Höherer Datenschutz, wenn Journalisten fahnende Polizisten begleiten / Anlaß: Der „Fall Stradivari“
■ In einer Sondersitzung des Senats pokert die Koalition heute um das Naturschutzgebiet Hollerland, Studiengebühren, Linie 4 und andere Streitfragen / Offiziell herrscht Stillschweigen
■ Ehemaliger Oberstaatsanwalt und Innenstaatsrat kämpft vor Gericht mit allen Mitteln dagegen, daß die Anklage verlesen wird / Einstellung des Verfahrens wurde klar abgelehnt
■ 33jähriger wegen Volksverhetzung zu Geldstrafe von 7.000 Mark verurteilt / Reinigungskraft aus Ghana im Bahnhof beleidig: „Wenn Hitler noch da wäre, gäb's keine Nigger mehr!“