■ Es geht nicht mehr voran: Seit Wochen stockt der Verkehr auf den Straßen/ 600 Baustellen im Stadtgebiet als Engpässe/ Nässe und Kälte treiben die Menschen ins Auto
■ Radfahren in Herbst und Winter — nicht immer ein Vergnügen, aber man kann sich durchaus einigen Komfort verschaffen / An erster Stelle steht das Problem Sicherheit
■ Peter Lilienthal leitet die Sommerakademie an der Akademie der Künste. Der heute 62jährige Kino- und Fernsehregisseur (»Dear Mr. Wonderful«, »Malatesta«) hat zuletzt mit dem Film »Der Aufstand« Aufsehen erregt — eine Dokumentation mit Spielfilmcharakter über den Sturz des Somoza-Regimes in Nicaragua.