Ein Tag auf dem Bolzplatz ist wie ein Schnellkurs in Sachen Konfliktlösung und sozialer Kompetenz. Ein Besuch am Betonspielfeld im Humboldthain

„Kinder stark machen“ ist das Ziel des Bremer Verbandes binationaler Partnerschaften und Familien (iaf). Erstmals fand im Rahmen der Reihe jetzt auch ein Training für Jungen statt – das auf Deeskalation und Köpfchen setzt. 14 Jungen aus Norddeutschland nahmen daran teil. Fotos von Joanna Kosowska

Hertha BSC Berlin gelingt bei Arminia Bielefeld nach vier sieglosen Partien ein erster Schritt aus der Krise. Nicht schön gespielt, mit Glück zwei Elfmetern entgangen, aber einen Marcelinho im Team: macht im Duell der Mittelmäßigen am Ende ein 1:0

Luizão, Herthas jüngster Brasilien-Import und Ronaldo-Ersatzmann, macht sich fit für den Bundesliga-Saisonauftakt. Am Freitag geht’s los in Dortmund, doch der Weltmeister fühlt sich noch nicht so richtig stark. Aber alle sind schon mal begeistert

Kicken im Zeichen von „Brand-Awareness“: Ein Turnier des Real-Straßenfußballcups am Samstag in Hellersdorf

Bremen im Finale: Ducken, Strecken, Kapitulieren. Die Domshofler sehen Ronaldo & Co. nicht, die „Casablanca“-Fans meinten: „Dafür werden wir nächstes Jahr Weltmeister“

Samba, Schlager, Türkisch-Pop: Das WM-Halbfinale zwischen der Türkei und Brasilien auf dem Fischmarkt und dem Spielbudenplatz

Bürgersteig-Fußball

■ Am Anfang stand ein Schweizer Buchhalter, der in Katalanien nur Fußball spielen wollte – nach einem Jahrhundert ist daraus der weltweit größte und meistbejubelte Verein geworden