Jahrelang war der Zypernkonflikt vergessen, die Teilung der Insel international kein Thema mehr. Seit dem Sommer wurden drei griechische Zyprioten von der türkischen Armee an der Demarkationslinie getötet. Mord in der Pufferzone oder eine neue Welle gezielter nationalistischer Provokationen? Die Menschen in Nikosia resignieren allmählich ■ Aus Nikosia Klaus Hillenbrand
Mit den Hörfunk-Erzählerinnen Frieda und Anneliese unterwegs im Altkreis Wittlage. Bisamrattenzucht und Stoßgebetproduktion sind die wichtigsten Wirtschaftsfaktoren des Landstrichs ■ Von Harald Keller
Die Schiffspassage von Hamburg nach Harwich ist nicht der schnellste, aber wohl der bequemste Weg nach England. 20 Stunden Zwiegespräch mit Wind, Wellen, Casino und Video-Café ■ Von Christine Berger
Bei ihren Weltmeisterschaften in Nottingham versuchten die Slalompaddlerinnen und -paddler vergeblich den Sprung aus dem medialen Abseits ■ Von Ulf Heuner
Der Saisonauftakt gegen Finnland (1:5) zeigt DEB-Trainer Kingston, daß das deutsche Eishockey noch jede Menge Lektionen braucht ■ Aus Berlin Peter Unfried
■ Das einstige britische NAAFI-Haus am Theodor-Heuss-Platz steht leer und verkommt / Die Bundesvermögensverwaltung will es durch den Bund nutzen lassen und nicht an Charlottenburg vermieten
■ Effenberg bekommt nach zwei Revanchefouls („Stinkefinger“) am Publikum („Effe raus!“) vom DFB die rote Karte und findet: „Ich bin doch wichtig für die Mannschaft...“