AUFGEHÜBSCHT Wie Dekorationsmaler mit Farbe und Pinsel neue Materialien und Atmosphäre erzeugen, haben sie bei einem internationalen Treffen in Hamburg vorgeführt. Beinahe hätte die Raufasertapete dem Handwerk den Garaus gemacht
BIERKULTUR Deutschland pflegt zu wenig Bierstile, findet die Inhaberin des Spezialitäten-Geschäfts „Bierland“, Esther Isaak de Schmidt-Bohländer. Ein Gespräch über Pils, Hopfen und Hamburg als historische Weißbier-Stadt
UMZUGSSAISON Shakespeare Company verlässt den Leibniz-Platz: Dort entsteht nach 24 Jahren Provisorium endlich ein echtes Theater – und das Ensemble tobt anderthalb Spielzeiten über wechselnde Bühnen
HIGHTECH-SPIELPLATZ In der Bellealliancestraße steht der größte Energiespielplatz Deutschlands. Dort werden klassische Spielelemente mit Technik verknüpft
CLUBKULTUR Vor der Party ist nach dem Konzert. Martin Eberle zeigt Fotografien leerer Berliner Clubs und erschöpfter Gesichter. Seine Ausstellung „Rave is over“ ist im Laden des Gestalten Verlags in Mitte zu sehen
MILITÄRERZIEHUNG An zwei Schulen gab es Protestaktionen gegen Veranstaltungen der Bundeswehr zur Berufsinformation. Diese wurden auch mit Polizeieinsatz gesichert
KLIMASCHUTZ Mit dem neuen Senat steht in Hamburg die besondere Förderung von Passivhäusern zur Disposition. Kritiker bemängeln viel Aufwand für wenig Ertrag. Befürworter wollen für die Welt von morgen bauen
■ 20 Jahre Türkisches Wissenschafts- und Technologiezentrum in Berlin. Der Verein kümmert sich um türkische Schüler und den wissenschaftlichen Nachwuchs.