Während in Deutschland gerade der 100. Geburtstag von Thomas Manns „Zauberberg“ begangen wird, sitzt Susan Bernofsky noch an einer Neuübersetzung des Werks für den US-amerikanischen Markt. Eine Begegnung in New York
Einen Raum zu schaffen, in dem Mehrsprachigkeit gelingt, das ist eine Zukunftsaufgabe für die Pädagogik: Ein Seminar in Hildesheim führt angehende ErzieherInnen ans Thema heran
Ukraines Präsident kann sich einen Waffenstillstand unter bestimmten Bedingungen vorstellen. Derweil liefern sich die Truppen seines Landes heftige Gefechte mit Russland nahe Pokrowsk und Kurachowe.
Die schwedische Regierung verteilt eine Broschüre mit Hinweisen, wie sich Bürger bei Krieg und Krise zu verhalten haben. Die Nachbarn reden darüber nicht gerne.
Der kommende US-Präsident Trump setzt auf fossile Energie. Aber in seinem Milieu stecken Widersprüche: Die Ölindustrie braucht hohe, seine Wähler wollen niedrige Preise.
