Statt Agrarreform Modernisierung: Honduras' Bauern sollen Spargel pflanzen – für den Export. Gestern begann eine weltweite Kampagne ■ Aus Tegucigalpa Ralf Leonhard
Die britische Landwirtschaft steckt in der schwersten Krise seit den finsteren 30er-Jahren. Jetzt stellte die Regierung Blair ein Hilfspaket vor ■ Von Dominic Johnson
Internationale Anti-Pestizid-Konferenz offenbart Konfliktstoff. Die Industrieländer setzen auf Technologie. Umweltschützer fordern „saubere Chemie“ ■ Von Ralph Ahrens
■ Gentech-Firmen umgehen die EU-Richtlinie zur Freisetzung von manipulierten Pflanzen: Weil Firmen-Bauern säen und ernten, gilt nicht das Verbot der Weiterverbreitung
Die polnischen Bauern machen gegen den EU-Beitritt mobil, weil sie um ihre Existenz fürchten. EU-Subventionen haben ihren Exportmarkt zerstört ■ Aus Warschau Gabriele Lesser